Traduction Allemand-Anglais de "Wahn"

"Wahn" - traduction Anglais

Wahn
[vaːn]Maskulinum | masculine m <Wahn(e)s; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
illusion, delusion mania hallucination delusion, madness
  • illusion
    Wahn Wahnvorstellungen
    delusion
    Wahn Wahnvorstellungen
    Wahn Wahnvorstellungen
exemples
  • ein leerer (oder | orod literarisch | literaryliter eitler) Wahn
    a delusion, a vain hope
    ein leerer (oder | orod literarisch | literaryliter eitler) Wahn
  • in einem Wahn befangen sein
    to labo(u)r (oder | orod be) under a delusion
    in einem Wahn befangen sein
  • der Wahn verflog
    the delusion passed
    der Wahn verflog
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • mania
    Wahn Manie, Besessenheit
    Wahn Manie, Besessenheit
exemples
  • delusion
    Wahn Psychologie | psychologyPSYCH
    madness
    Wahn Psychologie | psychologyPSYCH
    Wahn Psychologie | psychologyPSYCH
jemand ist in dem Wahn verfangen, Napoleon zu sein
jemand | somebodysb has the crazy idea that he is Napoleon
jemand ist in dem Wahn verfangen, Napoleon zu sein
Delusion is short-lived, but remorse lasts a long time.
Der Wahn ist kurz, die Reu' ist lang.
Source: Tatoeba
Yet North Korea ’ s world-defying belligerency is not utter madness.
Trotzdem ist Nordkoreas die Welt herausfordernde Kriegslüsternheit kein bloßer Wahn.
Source: News-Commentary
Let's get over this silly obsession.
Lasst uns diesen bescheuerten Wahn hinter uns lassen.
Source: GlobalVoices
Buenos Aires and Kyoto started out as an obsession and have now turned into a knockabout comedy.
Im Grunde hat der Wahn in Buenos Aires und Kyoto begonnen, und das Ganze endet mit einer Posse.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :