Traduction Anglais-Allemand de "mania"

"mania" - traduction Allemand

mania
[ˈmeiniə]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Maniefeminine | Femininum f
    mania medicine | MedizinMED
    Wahn(sinn)masculine | Maskulinum m
    mania medicine | MedizinMED
    Wutfeminine | Femininum f
    mania medicine | MedizinMED
    Rasereifeminine | Femininum f
    mania medicine | MedizinMED
    Besessenseinneuter | Neutrum n
    mania medicine | MedizinMED
    Tollheitfeminine | Femininum f
    mania medicine | MedizinMED
    mania medicine | MedizinMED
exemples
exemples
  • mania(for) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verrücktheitfeminine | Femininum f (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    Suchtfeminine | Femininum f (nach), Leidenschaftfeminine | Femininum f (für), Maniefeminine | Femininum f
    Fimmelmasculine | Maskulinum m
    mania(for) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • doubting mania
  • sport mania
    Sportfimmel
    sport mania
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Verfolgungswahn(sinn)
persecution mania
JW: Ist Englischmanie also gut oder schlecht?
JW: So is English mania good or bad?
Source: TED
Es gibt eine neue Manie in der Welt.
The world has a new mania.
Source: TED
Okay, religiöse Manien. Es gibt Begeisterung, es gibt Trauer. Es gibt Visionen.
Okay, religious mania: there's rapture, there's weeping, there's visions.
Source: TED
Eine Manie Englisch zu lernen.
A mania for learning English.
Source: TED
Jay Walker über die weltweite Englischmanie
Jay Walker on the world's English mania
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ jay_walker_on_the_world_s_english_mania. html
http: // www. ted. com/ talks/ jay_ walker_ on_ the_ world_ s_ english_ mania. html
Source: TED
http: //www. ted. com/ talks/ lang/ de/ david_hoffman_shares_his_sputnik_mania. html
http: // www. ted. com/ talks/ david_ hoffman_ shares_ his_ sputnik_ mania. html
Source: TED
Wir müssen diesem Besteuerungswahn ein Ende setzen'.
We have to put an end to this'tax-mania'.
Source: Europarl
Der Privatisierungswahn gehört gestoppt und zurückgenommen.
The mania for privatisation needs to be stopped and reversed.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :