Waffel

"Waffel" - traduction Anglais

„Waffel“: Femininum

[ˈvafəl]Femininum | feminine f <Waffel; Waffeln>

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

waffle
Waffel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR aus Pfannkuchenteig

Waffel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR aus Pfannkuchenteig
wafer
Waffel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR süßes, knuspriges Gebäck

waffle
Waffel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR süßes, knuspriges Gebäck

Waffel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR süßes, knuspriges Gebäck
ice-cream cone
Waffel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eiswaffel

Waffel Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eiswaffel

exemples

einen an der Waffel haben verrückt sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be off one’s head (oder | orod rocker)

to be out of one’s mind

einen an der Waffel haben verrückt sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
du hast wohl einen an der Waffel!

you must be out of your mind!

du hast wohl einen an der Waffel!
wer so was macht, muss einen (oder | orod etwas) an der Waffel haben

anyone who does a thing like that must be completely off their rocker

wer so was macht, muss einen (oder | orod etwas) an der Waffel haben

trap
Waffel Mund süddeutsch | South Germansüdd umgangssprachlich | familiar, informalumg

Waffel Mund süddeutsch | South Germansüdd umgangssprachlich | familiar, informalumg

exemples

Pour us a coffee and bring us the stuffed waffles!

Gießen Sie uns einen Kaffee auf, und bringen Sie von den gefüllten Waffeln!

Source: Tatoeba

Source