Traduction Allemand-Anglais de "verworfen"

"verworfen" - traduction Anglais

verworfen
Partizip Perfekt | past participle pperf

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

verworfen
Adjektiv | adjective adj <verworfener; verworfenst> literarisch | literaryliter

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • depraved
    verworfen moralisch verkommen
    corrupt
    verworfen moralisch verkommen
    verworfen moralisch verkommen
  • base
    verworfen gemein, niederträchtig
    vile
    verworfen gemein, niederträchtig
    verworfen gemein, niederträchtig
diese Auffassung wird von der Wissenschaft verworfen (oder | orod abgelehnt)
this interpretation is rejected by the scientific world (oder | orod science, scientists)
diese Auffassung wird von der Wissenschaft verworfen (oder | orod abgelehnt)
We know they are strong, because the Israeli Government immediately dismissed them.
Wir wissen, dass sie stark sind, da die israelische Regierung sie sofort verworfen hat.
Source: Europarl
Any thought of a renationalising cohesion policy ought to be rejected.
Jeder Gedanke einer Renationalisierung der Kohäsionspolitik sollte verworfen werden.
Source: Europarl
Authorities had been rejected before, many times.
Obrigkeiten wurden früher schon verworfen, viele Male.
Source: TED
Parliament has now reversed this decision.
Das Parlament hat diese Entscheidung jetzt verworfen.
Source: Europarl
The Commission is pleased that this option has finally not been retained.
Die Kommission ist erfreut, dass diese Möglichkeit letztendlich verworfen wurde.
Source: Europarl
It may also be that this is not possible and it has to be broken up.
Es kann aber auch sein, dass dies nicht möglich ist und der Text verworfen werden muss.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :