Traduction Allemand-Anglais de "unübersichtlich"

"unübersichtlich" - traduction Anglais

unübersichtlich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unclear, obscure blind complex, involved, intricate broken
  • unclear
    unübersichtlich Skizze, Anordnung etc
    obscure
    unübersichtlich Skizze, Anordnung etc
    unübersichtlich Skizze, Anordnung etc
  • blind
    unübersichtlich Kurve, Stelle etc
    unübersichtlich Kurve, Stelle etc
  • complex
    unübersichtlich verwickelt
    involved
    unübersichtlich verwickelt
    intricate
    unübersichtlich verwickelt
    unübersichtlich verwickelt
  • broken
    unübersichtlich Militär, militärisch | military termMIL Gelände
    unübersichtlich Militär, militärisch | military termMIL Gelände
unübersichtlich
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
unclearly
  • unclearly
    unübersichtlich
    unübersichtlich
According to Mrs Berger, the structure of the document was somewhat chaotic.
Frau Berger befand, das Dokument sei etwas unübersichtlich aufgebaut.
Source: Europarl
Supranational control would make the issue less clear in the democratic debate.
Eine überstaatliche Steuerung macht das Problem in der demokratischen Debatte unübersichtlicher.
Source: Europarl
Now we are creating an uncontrollable system which will be impossible to live up to.
Jetzt schaffen wir ein unübersichtliches System, das viel schwerer zu realisieren ist.
Source: Europarl
If we add yet another programme, then we will make the whole area difficult to get to grips with.
Noch ein Programm hinzuzufügen, damit machen wir das ganze Feld unübersichtlich.
Source: Europarl
The legal situation is unclear.
Die rechtliche Lage ist unübersichtlich.
Source: Europarl
The existing procedure is complex, incomprehensible and opaque.
Das bisherige Verfahren ist kompliziert, unübersichtlich und intransparent.
Source: Europarl
I have to admit that it is getting harder and harder for me to get any overview of this debate.
Ich muss eingestehen, dass diese Debatte für mich immer unübersichtlicher wird.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :