reservoir

"reservoir" - traduction Allemand

„reservoir“: noun

[ˈrezə(r)vwɑː(r)] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-vɔːr]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

WasserReservoir, Wasserspeicher, Staubecken, Talsperre Behälter Speicher, Lager großer Vorrat, Reservoir Sammelbecken

(Wasser)Reservoirneuter | Neutrum n
reservoir

Wasserspeichermasculine | Maskulinum m
reservoir

especially | besondersbesonders Staubeckenneuter | Neutrum n, -seemasculine | Maskulinum m
reservoir

Talsperrefeminine | Femininum f
reservoir

reservoir

Behältermasculine | Maskulinum m
reservoir for oil, petrolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

reservoir for oil, petrolet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

exemples

reservoir pen

selten Füllfederhalter

reservoir pen

Speichermasculine | Maskulinum m
reservoir storage facility

Lagerneuter | Neutrum n
reservoir storage facility

reservoir storage facility

(großer) Vorrat, Reservoirneuter | Neutrum n (of andative (case) | Dativ dat)
reservoir supply

reservoir supply

Sammelbeckenneuter | Neutrum n
reservoir place wheresomething | etwas sth collects figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

reservoir place wheresomething | etwas sth collects figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Exemples de phrases de sources extérieures pour "reservoir"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Weltweit bestehen an die 260 Reservoirs, die von mehreren Ländern geteilt werden.

Worldwide, there are some 260 reservoirs that are shared by various countries.

Source: Europarl

Wir wissen, dass es in Ungarn weitaus mehr Speicherbecken dieser Art gibt.

We know there are many more such reservoirs in Hungary.

Source: Europarl

Die KMU bilden das Beschäftigungsreservoir in Europa.

The SMEs are the reservoirs of employment in Europe.

Source: Europarl

Die Alpen sind ein Trinkwasserreservoir, und das benötigen wir.

The Alps provide a reservoir of potable water; one which we need.

Source: Europarl

Mit den Jahren hat die Forschung in der Gemeinschaft ein großes Ideenreservoir angelegt.

Over the years Community research has created a great reservoir of ideas.

Source: Europarl

Wie viele weitere dieser Speicherbecken gibt es in Ungarn, in Europa und in der ganzen Welt?

How many more of these reservoirs are there in Hungary, in Europe, and throughout the world?

Source: Europarl

Darüber hinaus sind die europäischen Wälder und Böden beides unvorstellbare CO2-Speicher.

Moreover, European forests and soil are both incredible reservoirs of CO2.

Source: Europarl

Auf dem Grund von Seen und künstlichen Gewässern lagern sich ebenfalls giftige Stoffe ab.

Deposits on the bottoms of lakes and artificial reservoirs also store poisonous substances.

Source: Europarl

Source

Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups

Traduction Anglais-Allemand de "reservoir"

"reservoir" - traduction Allemand

„reservoir“: noun

reservoir

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "reservoir"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "reservoir"

Traduction Anglais-Allemand de "reservoir"

"reservoir" - traduction Allemand

„reservoir“: noun

reservoir

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples de phrases de sources extérieures pour "reservoir" (non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

Synonymes de "reservoir"

Exemples de phrases de sources extérieures pour "reservoir"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)