Traduction Anglais-Allemand de "attic"

"attic" - traduction Allemand

attic
[ˈætik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Attika Dachgeschoss, Mansarde Oberstübchen, Kopf
  • Attikafeminine | Femininum f
    attic architecture | ArchitekturARCH
    attic architecture | ArchitekturARCH
  • Dachgeschossneuter | Neutrum n
    attic architecture | ArchitekturARCH storey
    attic architecture | ArchitekturARCH storey
  • Mansardefeminine | Femininum f
    attic architecture | ArchitekturARCH room
    attic architecture | ArchitekturARCH room
  • Oberstübchenneuter | Neutrum n
    attic head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Kopfmasculine | Maskulinum m
    attic head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthum
    attic head figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthum
Hast du die Kartons schon auf den Dachboden gebracht?
Have you already carried the boxes up to the attic?
Source: Tatoeba
Hast du die Kartons schon auf den Dachboden gebracht?
Have you already brought the cartons up to the attic?
Source: Tatoeba
Ich bin gerade damit fertig geworden, den Dachboden zu reinigen.
I just finished cleaning the attic.
Source: Tatoeba
Ich habe gerade damit aufgehört, den Speicher zu putzen.
I just finished cleaning the attic.
Source: Tatoeba
Ich wollte schon immer wissen, was auf deinem Speicher ist.
I always wondered what was in your attic.
Source: Tatoeba
Tom ging hoch auf den Dachboden.
Tom went upstairs to the attic.
Source: Tatoeba
Tom ist auf dem Dachboden.
Tom is in the attic.
Source: Tatoeba
Als man in den Wohnräumen fertig war, ging es hinauf in die Bodenkammern.
When they had done with the rooms they went up to the attic.
Source: Books
Gerichtskanzleien sind doch fast auf jedem Dachboden, warum sollten sie gerade hier fehlen?
There are court offices in almost every attic, why should this building be any different?
Source: Books
Source

"Attic" - traduction Allemand

Attic
[ˈætik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
attisch, athenisch attisch, rein klassisch
  • attisch, (rein) klassisch
    Attic classical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Attic classical figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Attic
[ˈætik]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Athenerin Attisch, attischer Dialekt
  • Athener(in)
    Attic rare | seltenselten (person)
    Attic rare | seltenselten (person)
  • Attischneuter | Neutrum n
    Attic linguistics | SprachwissenschaftLING
    attischer Dialekt
    Attic linguistics | SprachwissenschaftLING
    Attic linguistics | SprachwissenschaftLING
Attic talent
attisches Talent
Attic talent

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :