„topaz“: noun topaz [ˈtoupæz]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Topas Topas-, Goldfarbe Topaskolibri Topasmasculine | Maskulinum m topaz mineralogy | MineralogieMINER topaz mineralogy | MineralogieMINER exemples false topaz Gelbquarz false topaz Oriental topaz orientalischer Topas (gelb) Oriental topaz smoky topaz Rauchtopas smoky topaz Topas-, Goldfarbefeminine | Femininum f topaz HERALDIK topaz HERALDIK Topaskolibrimasculine | Maskulinum m topaz zoology | ZoologieZOOL Gattg Topaza topaz zoology | ZoologieZOOL Gattg Topaza
„false topaz“: noun false topaznoun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gelbquarz Gelbquarzmasculine | Maskulinum m false topaz mineralogy | MineralogieMINER false topaz mineralogy | MineralogieMINER
„rose“: noun rose [rouz]noun | Substantiv s Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rose Rosen, Angenehme, Annehmlichkeiten Rose, Schönste Rosette, Röschen FensterRosette, Radfenster Wind-, Kompassrose Brause Rosette, Rose Rose Rose, Rosenstockfläche Autres traductions... Rosefeminine | Femininum f rose botany | BotanikBOT Gattg Rosaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig rose botany | BotanikBOT Gattg Rosaalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig under the rose → voir „sub rosa“ under the rose → voir „sub rosa“ exemples attar (or | oderod otto) of roses Rosenöl attar (or | oderod otto) of roses white rose weiße Rose (Symbol der Unschuldand | und u. Jungfräulichkeit) white rose Rosenplural | Plural pl rose pleasant circumstances figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl> Annehmlichkeitenplural | Plural pl rose pleasant circumstances figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl> rose pleasant circumstances figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl> (das) Angenehme rose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl> rose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <usually | meistmeistplural | Plural pl> exemples to gather (life’s) roses <usually | meistmeistplural | Plural pl> die Rosen des Lebens pflücken, dem Vergnügen nachjagen to gather (life’s) roses <usually | meistmeistplural | Plural pl> it is not all roses <usually | meistmeistplural | Plural pl> es ist nicht so rosig, wie es aussieht it is not all roses <usually | meistmeistplural | Plural pl> no rose without thorns <usually | meistmeistplural | Plural pl> keine Rose ohne Dornen no rose without thorns <usually | meistmeistplural | Plural pl> to be reposed on a bed of roses <usually | meistmeistplural | Plural pl> auf Rosen gebettet sein to be reposed on a bed of roses <usually | meistmeistplural | Plural pl> no bed of roses <usually | meistmeistplural | Plural pl> kein (reines) Vergnügen no bed of roses <usually | meistmeistplural | Plural pl> masquer les exemplesmontrer plus d’exemples rose → voir „rose colo(u)r“ rose → voir „rose colo(u)r“ Rosefeminine | Femininum f rose most beautiful example figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schönstefeminine | Femininum f rose most beautiful example figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig rose most beautiful example figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig exemples the rose of die Schönste von the rose of Rosettefeminine | Femininum f rose on shoes, hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Röschenneuter | Neutrum n rose on shoes, hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc rose on shoes, hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (Fenster)Rosettefeminine | Femininum f, (-)Rosefeminine | Femininum f rose architecture | ArchitekturARCH rose window Radfensterneuter | Neutrum n rose architecture | ArchitekturARCH rose window rose architecture | ArchitekturARCH rose window Wind-, Kompassrosefeminine | Femininum f rose geography | GeografieGEOG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS of compass rose geography | GeografieGEOG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF physics | PhysikPHYS of compass (scale) kreisförmige Skala an verschiedenen Instrumenten rose physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH rose physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH Brausefeminine | Femininum f rose of watering can, fountain rose of watering can, fountain Rosettefeminine | Femininum f rose in gem-cutting Rosefeminine | Femininum f (Edelsteinschliffor | oder od so geschliffener Stein) rose in gem-cutting rose in gem-cutting rosettenförmig durchlöcherte Platte rose perforated plate rose perforated plate Rosefeminine | Femininum f (rosettenartiges Schallloch im Resonanzboden von Lautenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) rose musical term | MusikMUS sound hole rose musical term | MusikMUS sound hole Rosefeminine | Femininum f rose zoology | ZoologieZOOL for antlers Rosenstockflächefeminine | Femininum f rose zoology | ZoologieZOOL for antlers rose zoology | ZoologieZOOL for antlers Wundrosefeminine | Femininum f rose medicine | MedizinMED erysipelas Erysipelneuter | Neutrum n rose medicine | MedizinMED erysipelas rose medicine | MedizinMED erysipelas Beschlagmasculine | Maskulinum m rose engineering | TechnikTECH surround Einfassungfeminine | Femininum f rose engineering | TechnikTECH surround Rosettefeminine | Femininum f rose engineering | TechnikTECH surround Manschettefeminine | Femininum f (von Öffnungen) rose engineering | TechnikTECH surround rose engineering | TechnikTECH surround Rosefeminine | Femininum f (Wappenblume von England im brit. Staatswappen) rose HERALDIK history | GeschichteHIST rose HERALDIK history | GeschichteHIST rose → voir „Red Rose“ rose → voir „Red Rose“ rose → voir „white rose“ rose → voir „white rose“ exemples Wars of the Roses Rosenkriege Wars of the Roses exemples Golden Rose in Roman Catholic Church Goldene Rose, Ordenmasculine | Maskulinum m der Goldenen Rose Golden Rose in Roman Catholic Church „rose“: adjective rose [rouz]adjective | Adjektiv adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Rosen… rosenfarbig, -rot Rosen… rose relating to roses rose relating to roses rosenfarbig, -rot rose rose-coloured rose rose-coloured exemples rose topaz mineralogy | MineralogieMINER rosenroter Topas rose topaz mineralogy | MineralogieMINER „rose“: transitive verb rose [rouz]transitive verb | transitives Verb v/t Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) rosenrot färben röten, rosig anhauchen rosenrot färben rose colour rose rose colour rose röten, rosig anhauchen rose cheeks rose cheeks