Traduction Allemand-Anglais de "swimmer's itch"

"swimmer's itch" - traduction Anglais

Voulez-vous dire ich, Ich, Ich-Erzähler, Über-Ich ou Doppel-Ich?
nonswimmer
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Nichtschwimmerin
  • Nichtschwimmer(in)
    non(-)swimmer
    non(-)swimmer
itch
[iʧ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
HautJucken, Kribbeln Krätze brennendes Verlangen, Gelüst, Sucht
  • (Haut)Juckenneuter | Neutrum n
    itch
    Kribbelnneuter | Neutrum n
    itch
    itch
  • Krätzefeminine | Femininum f
    itch medicine | MedizinMED
    itch medicine | MedizinMED
  • brennendes Verlangen, Gelüstneuter | Neutrum n
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Suchtfeminine | Femininum f
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • to have an itch to dosomething | etwas sth
    große Lust habenor | oder od darauf brennen,something | etwas etwas zu tun
    to have an itch to dosomething | etwas sth
  • the seven-year itch
    das verflixte siebte Jahr
    the seven-year itch
itch
[iʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jucken, kribbeln dürsten, gelüsten
exemples
  • dürsten, gelüsten (for, after nach)
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
  • to itch after hono(u)r
    nach Ruhm dürsten
    to itch after hono(u)r
  • my fingers itch to do it
    es juckt mir in den Fingernor | oder od ich brenne darauf, es zu tun
    my fingers itch to do it
itching
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
juckend, Juck… begierig, lüstern
  • juckend, Juck…
    itching medicine | MedizinMED
    itching medicine | MedizinMED
  • begierig, lüstern
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
exemples
itching
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Jucken Begierde, Gelüst
  • Juckenneuter | Neutrum n
    itching medicine | MedizinMED
    itching medicine | MedizinMED
  • Begierdefeminine | Femininum f
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gelüstneuter | Neutrum n
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
swimmer
[ˈswimə(r)]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schwimmerin Schwimmvogel, Schwimmkäfer, Schwimmorgan Schwimmer
  • Schwimmer(in)
    swimmer
    swimmer
exemples
  • Schwimmvogelmasculine | Maskulinum m
    swimmer zoology | ZoologieZOOL
    swimmer zoology | ZoologieZOOL
  • Schwimmkäfermasculine | Maskulinum m
    swimmer zoology | ZoologieZOOL
    swimmer zoology | ZoologieZOOL
  • Schwimmorganneuter | Neutrum n
    swimmer zoology | ZoologieZOOL
    swimmer zoology | ZoologieZOOL
  • Schwimmermasculine | Maskulinum m
    swimmer engineering | TechnikTECH
    swimmer engineering | TechnikTECH
dhobi
, dhoby [ˈdoubi]noun | Substantiv s BrInd

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eingeborener Wäscher
exemples
  • dhobi(’s) itch medicine | MedizinMED
    Indische Wäscherflechte
    dhobi(’s) itch medicine | MedizinMED
swamp itch

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kornkrätze
  • Kornkrätzefeminine | Femininum f (juckender Hautausschlag)
    swamp itch medicine | MedizinMED prairie itch
    swamp itch medicine | MedizinMED prairie itch
itch mite
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Krätzmilbe
  • (eine) Krätzmilbe
    itch mite medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL Sarcoptes scabiei
    itch mite medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL Sarcoptes scabiei
barber’s itch
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Bartflechte
  • Bartflechtefeminine | Femininum f
    barber’s itch medicine | MedizinMED
    barber’s itch medicine | MedizinMED
free-swimmer
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
frei umherschwimmendes Lebewesen
  • frei (umher)schwimmendes Lebewesen
    free-swimmer zoology | ZoologieZOOL
    free-swimmer zoology | ZoologieZOOL
prairie itch
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kornkrätze
  • Kornkrätzefeminine | Femininum f (juckender Hautausschlag)
    prairie itch medicine | MedizinMED
    prairie itch medicine | MedizinMED