Traduction Allemand-Anglais de "schnurr"

"schnurr" - traduction Anglais

Voulez-vous dire schnurz ou Schnur?
Schnippschnapp
[-(ˈʃnʊr)]Neutrum | neuter n <Schnippschnapp(s); keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
snipsnapsnorum, Earl of Coventry
  • snipsnapsnorum
    Schnippschnapp(schnurr) SPIEL
    auch | alsoa. Earl of Coventry
    Schnippschnapp(schnurr) SPIEL
    Schnippschnapp(schnurr) SPIEL
Schnurre
[ˈʃnʊrə]Femininum | feminine f <Schnurre; Schnurren>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
farce silly joke old hag amusing story
  • amusing story (oder | orod anecdote)
    Schnurre humorvolle Erzählung
    Schnurre humorvolle Erzählung
  • farce
    Schnurre Posse
    Schnurre Posse
  • silly joke
    Schnurre alberner Scherz <meistPlural | plural pl>
    Schnurre alberner Scherz <meistPlural | plural pl>
  • (old) hag
    Schnurre altes Weib Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
    Schnurre altes Weib Dialekt, dialektal | dialect(al)dial
schnurren
[ˈʃnʊrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
purr whirr, buzz, hum purr, hum run very smoothly
  • purr
    schnurren von Katzen
    schnurren von Katzen
  • whirr
    schnurren von Rad, Spinnrad, Kreisel, Ventilator etc
    buzz
    schnurren von Rad, Spinnrad, Kreisel, Ventilator etc
    hum
    schnurren von Rad, Spinnrad, Kreisel, Ventilator etc
    schnurren von Rad, Spinnrad, Kreisel, Ventilator etc
  • purr
    schnurren von Motoren, Maschinen
    hum
    schnurren von Motoren, Maschinen
    schnurren von Motoren, Maschinen
  • run very smoothly
    schnurren tadellos funktionieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnurren tadellos funktionieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
schnurren
Neutrum | neuter n <Schnurrens>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
purr whirr, buzz, hum purr, hum
  • purr
    schnurren einer Katze
    schnurren einer Katze
  • whirr
    schnurren eines Rads, Spinnrads etc
    buzz
    schnurren eines Rads, Spinnrads etc
    hum
    schnurren eines Rads, Spinnrads etc
    schnurren eines Rads, Spinnrads etc
  • purr
    schnurren eines Motors etc
    hum
    schnurren eines Motors etc
    schnurren eines Motors etc