Traduction Allemand-Anglais de "rosin-modified glycerol-maleic anhydride resin"

"rosin-modified glycerol-maleic anhydride resin" - traduction Anglais

Voulez-vous dire rosig, Riesin ou rein?
Rosine
[roˈziːnə]Femininum | feminine f <Rosine; Rosinen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
raisin, currant, sultana
  • raisin
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
  • currant
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Korinthe
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Korinthe
  • sultana
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Sultanine
    Rosine Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Sultanine
exemples
  • (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR wörtlich | literal(ly)wörtl , (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen aus dem Kuchen picken
    to pick the raisins out of the cake
    (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR wörtlich | literal(ly)wörtl , (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen aus dem Kuchen picken
  • (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to cherry-pick, to take the pick of the bunch
    (sichDativ | dative (case) dat) die Rosinen (aus dem Kuchen) herauspicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • große Rosinen im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to have high-flown ideas, to be overambitious
    große Rosinen im Kopf haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Anhydrid
[anhyˈdriːt]Neutrum | neuter n <Anhydrids; Anhydride>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
anhydride
  • anhydride
    Anhydrid Chemie | chemistryCHEM
    Anhydrid Chemie | chemistryCHEM
silicic
[siˈlisik]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kieselerde…, Silizium…
  • Kiesel(erde)…, Silizium…
    silicic chemistry | ChemieCHEM
    silicic chemistry | ChemieCHEM
exemples
resinous
, also | aucha. resinyadjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
harzhaltig, harzig Harz… harzartig, -ähnlich harzelektrisch, negativ elektrisch
  • Harz…
    resinous relating to resin
    resinous relating to resin
exemples
  • harzartig, -ähnlich
    resinous like resin
    resinous like resin
  • harzelektrisch, negativ elektrisch
    resinous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS resinoelectric
    resinous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS resinoelectric
resin
[ˈrezin]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Harz Kolophonium, Geigenharz Kunstharz
  • Harzneuter | Neutrum n
    resin
    resin
exemples
  • resin acid chemistry | ChemieCHEM
    Harzsäure
    resin acid chemistry | ChemieCHEM
  • resin flux botany | BotanikBOT
    Harzfluss, Resinose (krankhafte Harzabgabe bei Nadelhölzern)
    resin flux botany | BotanikBOT
  • Kunstharzneuter | Neutrum n
    resin synthetic resin
    resin synthetic resin
resin
[ˈrezin]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Kolophonium einreiben harzen, mit Harz behandeln
  • harzen, mit Harz behandeln
    resin engineering | TechnikTECH treat with resin
    resin engineering | TechnikTECH treat with resin
rosin
[ˈr(ɒ)zin]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
TerpentinHarz, Kolophonium, Geigenharz
  • (Terpentin)Harzneuter | Neutrum n
    rosin chemistry | ChemieCHEM
    especially | besondersbesonders Kolophoniumneuter | Neutrum n
    rosin chemistry | ChemieCHEM
    Geigenharzneuter | Neutrum n
    rosin chemistry | ChemieCHEM
    rosin chemistry | ChemieCHEM
  • rosin → voir „resin“
    rosin → voir „resin“
rosin
[ˈr(ɒ)zin]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Kolophonium einreiben
anhydride
[ænˈhaidraid; -drid], also | aucha. anhydrid [-drid]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Anhydrid
  • Anhydridneuter | Neutrum n
    anhydride chemistry | ChemieCHEM
    anhydride chemistry | ChemieCHEM
glycerolate
[-rəleit]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mit Glycerin versetzen behandeln
rosinate
[ˈr(ɒ)zinit; -neit]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
coumarone
[-roun]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Cumaron
  • Cumaronneuter | Neutrum n (C8 H6 O)
    coumarone chemistry | ChemieCHEM
    coumarone chemistry | ChemieCHEM
exemples
  • coumarone resins
    Cumaronharze
    coumarone resins