Traduction Allemand-Anglais de "out of synchronism"

"out of synchronism" - traduction Anglais

Voulez-vous dire oft, Drop-out ou Hand-out?
outen
[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
out
  • out
    outen
    outen
exemples
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen
outen
[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
come out
exemples
  • sich outen
    come out
    sich outen
out
[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
out Autres exemples...
  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
out
Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
out
  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT
synchronous
[ˈsiŋkrənəs]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gleichzeitig, zeitlich zusammenfallend synchron, gleichlaufend, gleichgehend synchronistisch von gleicher Phase Schwingungsdauer
  • gleichzeitig, (zeitlich) zusammenfallend
    synchronous
    synchronous
exemples
  • synchron
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • gleichlaufend
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • gleichgehend
    synchronous of clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    synchronous of clocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • von gleicher Phaseand | und u. Schwingungsdauer
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    synchronous electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
exemples
leveraged
[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
leveraged buyout
exemples
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
synchronism
[ˈsiŋkrənizəm]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Synchronismus, Gleichzeitigkeit Synchronisierung, Synchronisation synchronistische GeschichtsTabelle Gleichlauf
  • Synchronisierungfeminine | Femininum f
    synchronism synchronization
    Synchronisationfeminine | Femininum f
    synchronism synchronization
    synchronism synchronization
  • synchronistische (Geschichts)Tabelle
    synchronism table of historical events
    synchronism table of historical events
  • Gleichlaufmasculine | Maskulinum m
    synchronism physics | PhysikPHYS
    synchronism physics | PhysikPHYS
Synchronismus
[zʏnkroˈnɪsmʊs]Maskulinum | masculine m <Synchronismus; Synchronismen [-mən]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
synchronism, simultaneity, simultaneousness synchronism
  • synchronism
    Synchronismus besonders Geschichte | historyHIST Gleichzeitigkeit
    simultaneity
    Synchronismus besonders Geschichte | historyHIST Gleichzeitigkeit
    simultaneousness
    Synchronismus besonders Geschichte | historyHIST Gleichzeitigkeit
    Synchronismus besonders Geschichte | historyHIST Gleichzeitigkeit
  • synchronism
    Synchronismus Technik | engineeringTECH Film, Kino | filmFILM Gleichlauf
    Synchronismus Technik | engineeringTECH Film, Kino | filmFILM Gleichlauf
out of area
[ˌautɔfˈɛːrɪə]Adjektiv | adjective adj Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
out-of-area, out of area
  • out-of-area (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    out of area Militär, militärisch | military termMIL
    out of area (prädikativ | predicative(ly)präd)
    out of area Militär, militärisch | military termMIL
    out of area Militär, militärisch | military termMIL
Coming-out
, Comingout [kamɪŋˈaut]Neutrum | neuter n <Comingout(s); Comingouts> Engl.

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
coming out coming-out
  • coming out
    Coming-out eines Homosexuellen
    Coming-out eines Homosexuellen
  • coming-out
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Coming-out Öffentlichmachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
exemples
synchronizing
[ˈsiŋkrənaiziŋ]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Synchronisierung, Gleichlaufsteuerung
  • Synchronisierungfeminine | Femininum f
    synchronizing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    Gleichlaufsteuerungfeminine | Femininum f
    synchronizing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    synchronizing electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
synchronal
[ˈsiŋkrənl]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • synchronal rare | seltenselten → voir „synchronous“
    synchronal rare | seltenselten → voir „synchronous“
synchronal
[ˈsiŋkrənl]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gleichzeitiges Ereignis Synchronmaschine
  • gleichzeitiges Ereignis
    synchronal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    synchronal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Synchronmaschinefeminine | Femininum f, -uhrfeminine | Femininum fet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    synchronal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    synchronal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK