Traduction Allemand-Anglais de "heigh-ho!"

"heigh-ho!" - traduction Anglais

Voulez-vous dire HO-Geschäft, high ou High?

heigh-ho

[ˈheiˈhou; ˈhai-]interjection | Interjektion, Ausruf int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
oh! nanu! ach jeh!
  • oh! nanu!
    heigh-ho in surprise
    heigh-ho in surprise
  • ach jeh!
    heigh-ho bored
    heigh-ho bored

ho

, also | aucha. hoa [hou]interjection | Interjektion, Ausruf int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ha! he! oha! nanu! ah! oh! ha! hallo! heda! auf nach …
  • ah! oh!
    ho expressing happiness
    ho expressing happiness
  • ha!
    ho in triumph
    ho in triumph
exemples
  • ho ho! in derogatory fashion
    haha!
    ho ho! in derogatory fashion
  • auf nach …
    ho nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF off to
    ho nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF off to
exemples

heigh

[hei; hai]interjection | Interjektion, Ausruf int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hei! heda!
  • hei! he(da)!
    heigh
    heigh

heigh

[hiːx] Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • heigh für Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → voir „high“
    heigh für Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → voir „high“

ho

[hou]interjection | Interjektion, Ausruf int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
halt! ho! brr!

HO

abbreviation | Abkürzung abk (= head office)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Hauptquartier

HO

abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr politics | PolitikPOL (= Home Office)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Innenministerium

ho

[hoː]Interjektion, Ausruf | interjection int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ho
  • ho
    ho
    ho

HO

Abkürzung | abbreviation abk (= Handelsorganisation)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • DDR state-owned store, hotel, and restaurant cooperative
    HO Geschichte | historyHIST
    HO Geschichte | historyHIST

heave-ho

interjection | Interjektion, Ausruf int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
holt auf!
  • holt auf!
    heave-ho nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    heave-ho nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

heave-ho

noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
jemanden an die frische Luft setzen
exemples
  • to givesomebody | jemand sb the (old) heave-ho familiar, informal | umgangssprachlichumg
    jemanden an die (frische) Luft setzenor | oder od befördern, jemandem den Laufpass geben
    to givesomebody | jemand sb the (old) heave-ho familiar, informal | umgangssprachlichumg

ruck

[rʊk]Interjektion, Ausruf | interjection int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heave ho!... in a jiffy... be quick about it! make it snappy!...
exemples
  • hau (oder | orod ho) ruck! in Wendungen wie
    heave (ho)!
    hau (oder | orod ho) ruck! in Wendungen wie
  • ruck, zuck umgangssprachlich | familiar, informalumg
    in a jiffy
    ruck, zuck umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • aber ruck, zuck! nach einem Befehl umgangssprachlich | familiar, informalumg
    be quick about it! make it snappy!
    aber ruck, zuck! nach einem Befehl umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples