Traduction Allemand-Anglais de "attorney general"

"attorney general" - traduction Anglais

Des correspondances précises

attorney general
  • attorney general
    Generalstaatsanwaltmasculine | Maskulinum m
    Generalstaatsanwältinfeminine | Femininum f
  • attorney general
    oberster Justizbeamteror | oder od oberste Justizbeamtin eines Bundesstaates
  • Attorney General
    ≈ Justizminister(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
  • attorney general
    Justizminister(in)
  • Attorney General
    ≈ Generalbundesanwaltmasculine | Maskulinum m /-anwältinfeminine | Femininum f
Attorney General
noun | Substantiv s <plural | Pluralpl Attorneys Generalor | oder od Attorney Generals>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
≈ Generalbundesanwalt /-anwältin, ≈ Justizministerin
  • ≈ Generalbundesanwaltmasculine | Maskulinum m /-anwältinfeminine | Femininum f
    Attorney General American English | amerikanisches EnglischUS
    Attorney General American English | amerikanisches EnglischUS
  • ≈ Justizminister(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    Attorney General British English | britisches EnglischBr
    Attorney General British English | britisches EnglischBr
attorney general
noun | Substantiv s <attorneys generalor | oder od attorney generals>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Generalstaatsanwalt, Generalstaatsanwältin Justizministerin oberster Justizbeamter oberste Justizbeamtin eines Bundesstaates
  • Generalstaatsanwaltmasculine | Maskulinum m
    attorney general legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
    Generalstaatsanwältinfeminine | Femininum f
    attorney general legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
    attorney general legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
  • Justizminister(in)
    attorney general legal term, law | RechtswesenJUR minister of justice American English | amerikanisches EnglischUS
    attorney general legal term, law | RechtswesenJUR minister of justice American English | amerikanisches EnglischUS
  • oberster Justizbeamteror | oder od oberste Justizbeamtin eines Bundesstaates
    attorney general legal term, law | RechtswesenJUR highest justice official in state American English | amerikanisches EnglischUS
    attorney general legal term, law | RechtswesenJUR highest justice official in state American English | amerikanisches EnglischUS
Atty. Gen.
abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= Attorney General)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Generalstaatsanwalt
AG
abbreviation | Abkürzung abk (= Adjutant General)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Generaladjutant
AG
abbreviation | Abkürzung abk (= Attorney General)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Generalstaatsanwalt
attorney
[əˈtəː(r)ni]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
RechtsAnwalt, RechtsAnwältin Bevollmächtigung, ProzessVollmacht Vertreter, Sachwalter Bevollmächtigter, gesetzliche Vertreter
  • (Rechts)Anwaltmasculine | Maskulinum m
    attorney legal term, law | RechtswesenJUR lawyerespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    (Rechts)Anwältinfeminine | Femininum f
    attorney legal term, law | RechtswesenJUR lawyerespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    attorney legal term, law | RechtswesenJUR lawyerespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Bevollmächtigte(r), gesetzliche(r) Vertreter(in)
    attorney legal term, law | RechtswesenJUR authorized representativeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    attorney legal term, law | RechtswesenJUR authorized representativeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  • Bevollmächtigungfeminine | Femininum f
    attorney legal term, law | RechtswesenJUR authority
    (Prozess)Vollmachtfeminine | Femininum f
    attorney legal term, law | RechtswesenJUR authority
    attorney legal term, law | RechtswesenJUR authority
exemples
  • letter (or | oderod warrant) of attorney
    schriftliche Vollmacht
    letter (or | oderod warrant) of attorney
  • by attorney
    in Vertretungor | oder od Vollmacht, im Auftrag
    by attorney
  • (general) power of attorney schriftlich erteilte
    (General)Vollmacht
    (general) power of attorney schriftlich erteilte
  • Vertretermasculine | Maskulinum m
    attorney agent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Sachwaltermasculine | Maskulinum m
    attorney agent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    attorney agent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • attorney syn → voir „agent“
    attorney syn → voir „agent“
  • attorney syn → voir „lawyer“
    attorney syn → voir „lawyer“
General
[geneˈraːl]Maskulinum | masculine m <Generals; Generaleund | and u. Generäle>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
general officer superior general, superior general
  • general (officer)
    General Militär, militärisch | military termMIL
    General Militär, militärisch | military termMIL
exemples
  • kommandierender General
    commanding general
    kommandierender General
  • (superior) general
    General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens
    General katholisch | CatholicKATH des Jesuitenordens
  • (superior) general
    General katholisch | CatholicKATH Generalobere
    General katholisch | CatholicKATH Generalobere
Anführung
Femininum | feminine f <Anführung; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
leadership command statement quotation, citation quotation tendering, adduction, citation, submission, statement quotation
  • leadership
    Anführung Leitung
    Anführung Leitung
  • command
    Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL
    Anführung besonders Militär, militärisch | military termMIL
exemples
  • unter Anführung des Generals
    under the command of the general
    unter Anführung des Generals
  • statement
    Anführung eines Grundes etc
    Anführung eines Grundes etc
  • quotation
    Anführung eines Beispiels, Zitats
    citation
    Anführung eines Beispiels, Zitats
    Anführung eines Beispiels, Zitats
  • quotation
    Anführung eines Buches, einer Quelle
    Anführung eines Buches, einer Quelle
  • tendering
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    citation
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    statement
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • adduction
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Beibringung
  • submission
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Unterbreitung
  • quotation
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren
    Anführung Rechtswesen | legal term, lawJUR Zitieren
Ordensstern
Maskulinum | masculine m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
star-shaped order
exemples
  • ein mit Ordenssternen geschmückter General
    a star-bemedal(l)ed general
    ein mit Ordenssternen geschmückter General
atty.
abbreviation | Abkürzung abk American English | amerikanisches EnglischUS (= attorney)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Rechtsanwalt