Mainzern - traduction Anglais – dictionnaire Allemand-Anglais Langenscheidt

„Mainzer“: Maskulinum

Mainzer

Maskulinum | masculine m <Mainzers; Mainzer>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

native of Mainz

native (oder | orod inhabitant) of Mainz
Mainzer

Mainzer

„Mainzer“: Adjektiv

Mainzer

Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mainz

(ofoder | or od pertaining to) Mainz
Mainzer

Mainzer

exemples

Mainzer Käse Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

Mainz cheese

Mainzer Käse Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
der Mainzer Karneval

the carnival of Mainz

der Mainzer Karneval

„Mainz“: Neutrum

Mainz

[maints]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Mainz; keinPlural | plural pl>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Mainz

Mainz
Mainz Geografie | geographyGEOG

Mainz Geografie | geographyGEOG

„Bucht“: Femininum

Bucht

[bʊxt]Femininum | feminine f <Bucht; Buchten>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

bay, bight basin, embayment bight sinus, fossa sinus pigsty, sheepfold

bay
Bucht Geografie | geographyGEOG

auch | alsoa. bight
Bucht Geografie | geographyGEOG

Bucht Geografie | geographyGEOG

exemples

kleine, schmale Bucht

inlet

kleine, schmale Bucht
Deutsche Bucht

Heligoland Bight

Deutsche Bucht
Schiffe in eine Bucht legen

to embay ships

Schiffe in eine Bucht legen

basin
Bucht Geologie | geologyGEOL

embayment
Bucht Geologie | geologyGEOL

Bucht Geologie | geologyGEOL

exemples

Kölner Bucht

Cologne Embayment

Kölner Bucht
Mainzer Bucht

Mainz Basin

Mainzer Bucht

bight
Bucht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Durchgang einer Leine

Bucht Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Durchgang einer Leine

exemples

in Buchten festigen

to bight

in Buchten festigen

sinus
Bucht Medizin | medicineMED

fossa
Bucht Medizin | medicineMED

Bucht Medizin | medicineMED

sinus
Bucht Botanik | botanyBOT am Blattrand

Bucht Botanik | botanyBOT am Blattrand

pigsty
Bucht Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Schweine norddeutsch | North Germannordd

Bucht Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Schweine norddeutsch | North Germannordd
sheepfold
Bucht Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Schafe norddeutsch | North Germannordd

Bucht Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR für Schafe norddeutsch | North Germannordd

„Wiege“: Femininum

Wiege

[ˈviːgə]Femininum | feminine f <Wiege; Wiegen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

cradle cradle cradle rocker

cradle
Wiege für Säugling

Wiege für Säugling

exemples

er lag damals noch in der Wiege

he was still in his cradle (at that time), he was still a baby (at that time)

er lag damals noch in der Wiege

exemples

von der Wiege an in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

from the day he was born

von der Wiege an in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
von der Wiege bis zur Bahre

from the cradle to the grave

von der Wiege bis zur Bahre
das ist ihm auch nicht an der Wiege gesungen worden

he never dreamed (oder | orod dreamt) that it would come to this

das ist ihm auch nicht an der Wiege gesungen worden
das ist ihm in die Wiege gelegt worden

he inherited it (oder | orod that)

das ist ihm in die Wiege gelegt worden
seine Wiege stand in Paris

he was born in Paris

seine Wiege stand in Paris
Mainz ist die Wiege der Buchdruckerkunst

Mainz is the cradle (oder | orod birthplace) of printing

Mainz ist die Wiege der Buchdruckerkunst

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

cradle
Wiege Metallurgie | metallurgyMETALL für Walzblöcke

Wiege Metallurgie | metallurgyMETALL für Walzblöcke

cradle
Wiege Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützrohres

Wiege Militär, militärisch | military termMIL eines Geschützrohres

rocker
Wiege Technik | engineeringTECH Wippe

Wiege Technik | engineeringTECH Wippe

Traduction Allemand-Anglais de "Mainzern"