Traduction Allemand-Anglais de "schnorren"

"schnorren" - traduction Anglais

schnorren
[ˈʃnɔrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cadge, sponge, mooch, bum, scrounge Autres exemples...
  • cadge
    schnorren erbetteln
    schnorren erbetteln
  • sponge
    schnorren
    scrounge
    schnorren
    schnorren
  • mooch amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • bum amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    schnorren umgangssprachlich | familiar, informalumg
exemples
  • Zigaretten schnorren
    to cadge cigarettes
    Zigaretten schnorren
exemples
schnorren
[ˈʃnɔrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i umgangssprachlich | familiar, informalumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
cadge off... he has been sponging off his friends all his life...
exemples
  • (bei)
    cadge (off)
    (bei)
  • (bei)
    sponge (off), scrounge (off)
    (bei)
  • (bei) umgangssprachlich | familiar, informalumg
    mooch (on, from), freeload (on, from) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    (bei) umgangssprachlich | familiar, informalumg
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Can I scrounge a fag?
Kann ich mir eine Kippe schnorren?
Source: Tatoeba
Can I scrounge a fag?
Kann ich mir eine Zigarette schnorren?
Source: Tatoeba
He's still sponging off his father.
Er schnorrt immer noch bei seinem Vater.
Source: Tatoeba
And if you were not to work you would be mooching off someone else.
Wenn du nicht arbeitest, schnorrst du dich bei anderen durch.
Source: GlobalVoices
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :