Traduction Allemand-Anglais de "schlängeln"

"schlängeln" - traduction Anglais

schlängeln
[ˈʃlɛŋəln]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
wriggle wind, snake, meander, twist and turn worm one’s way, weave Autres exemples...
exemples
  • sich schlängeln von Schlange
    wind (its way)
    sich schlängeln von Schlange
  • die Viper schlängelt sich durch das Gras
    the viper winds (its way) through the grass
    die Viper schlängelt sich durch das Gras
  • wriggle
    schlängeln mit kurzen, schnellen Bewegungen
    schlängeln mit kurzen, schnellen Bewegungen
  • wind
    schlängeln von Wegen, Straßen, Flüssen etc
    snake
    schlängeln von Wegen, Straßen, Flüssen etc
    meander
    schlängeln von Wegen, Straßen, Flüssen etc
    twist and turn
    schlängeln von Wegen, Straßen, Flüssen etc
    schlängeln von Wegen, Straßen, Flüssen etc
  • worm one’s way
    schlängeln von Personen
    weave
    schlängeln von Personen
    schlängeln von Personen
exemples
  • ich versuchte, mich durch die Menge zu schlängeln
    I tried to worm my way through the crowd
    ich versuchte, mich durch die Menge zu schlängeln
exemples
  • sich aus etwas schlängeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to worm one’s way out ofetwas | something sth, to wriggle out ofetwas | something sth
    sich aus etwas schlängeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
schlängeln
[ˈʃlɛŋəln]transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
to draw a wavy line
exemples
The road wound through the fields.
Die Straße schlängelte sich durch die Felder.
Source: Tatoeba
Source
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :