Traduction Allemand-Anglais de "populär"

"populär" - traduction Anglais

populär
[popuˈlɛːr]Adjektiv | adjective adj <populärer; populärst>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
popular popular
  • popular
    populär volkstümlich, beliebt
    populär volkstümlich, beliebt
exemples
  • popular
    populär gemeinverständlich
    populär gemeinverständlich
exemples
I know that it has become popular to talk about simplification and better regulation.
Ich weiß, dass es jetzt populär ist, über Vereinfachung und bessere Rechtsetzung zu diskutieren.
Source: Europarl
As a consequence, the European Union's popularity is very low among its people.
Die Folge ist, dass die Europäische Union bei den Menschen dort nicht besonders populär ist.
Source: Europarl
Tax cuts made Reagan enormously popular and helped win him re-election in 1984.
Die Steuersenkungen machten Reagan enorm populär und trugen zu seiner Wiederwahl im Jahre 1984 bei.
Source: News-Commentary
The country has tired of the popular but unreliable caudillo.
Das Land ist des populären aber unzuverlässigen Caudillos müde.
Source: News-Commentary
Yandex News is indeed intensely popular.
Yandex News ist in der Tat äußerst populär.
Source: GlobalVoices
Climate change is not always a popular subject in developing countries.
Klimawandel ist in Entwicklungsländern nicht immer ein populäres Thema.
Source: Europarl
Although this is not an EU initiative, it is nonetheless a well-known, popular and effective system.
Dies ist zwar keine EU-Initiative, aber ein sehr bekanntes, populäres und effektives System.
Source: Europarl
Effectively, this law bans anonymity for Russia s popular bloggers ’.
Im Endeffekt zerstört diese Bestimmung die Anonymität der populären russischen Blogger.
Source: GlobalVoices
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :