Traduction Allemand-Anglais de "Kontroverse"

"Kontroverse" - traduction Anglais

Kontroverse
[kɔntroˈvɛrzə]Femininum | feminine f <Kontroverse; Kontroversen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • mit jemandem eine Kontroverse über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas haben
    to have a dispute withjemand | somebody sb aboutetwas | something sth
    mit jemandem eine Kontroverse über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas haben
  • ich hatte eine Kontroverse mit meinem Vater
    I had a dispute (oder | orod an argument) with my father
    ich hatte eine Kontroverse mit meinem Vater
der Hauptpunkt einer Kontroverse
the core issue of a dispute
der Hauptpunkt einer Kontroverse
Let us work together to overcome our territorial disputes.
Lassen Sie uns zusammenarbeiten, um unsere territorialen Kontroversen zu überwinden.
Source: Europarl
Tunisia: Final Draft of New Constitution Preamble Causes Controversy · Global Voices
Tunesien: Kontroverse über Präambel der neuen Verfassung
Source: GlobalVoices
The Trovan trial nonetheless caused a storm of controversy, for two reasons.
Dennoch rief die Trovan-Studie aus zwei Gründen heftige Kontroversen hervor.
Source: News-Commentary
This regularly engulfs him in controversy, but it can serve an educational purpose.
Das lässt ihn regelmäßig in Kontroversen schlittern, kann jedoch einem pädagogischen Zweck dienen.
Source: News-Commentary
Sweden: Culture Minister in'Racist Cake' Art Controversy · Global Voices
Schweden: Kulturministerin in Kontroverse um Kunstwerk in Form von rassistischem Kuchen
Source: GlobalVoices
My second point concerns the controversy about the name of the Constitution.
Meine zweite Anmerkung betrifft die Kontroverse um die Bezeichnung der Verfassung.
Source: Europarl
If we want passion, we need controversy.
Wenn wir Leidenschaft wollen, dann brauchen wir Kontroverse.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :