Traduction Allemand-Anglais de "kontinuierlich"

"kontinuierlich" - traduction Anglais

kontinuierlich
[kɔntinuˈiːrlɪç]Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • continuous
    kontinuierlich Entwicklung etc
    kontinuierlich Entwicklung etc
  • continuous
    kontinuierlich Regen, Krach etc
    incessant
    kontinuierlich Regen, Krach etc
    uninterrupted
    kontinuierlich Regen, Krach etc
    kontinuierlich Regen, Krach etc
  • durative
    kontinuierlich Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    kontinuierlich Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  • continuous
    kontinuierlich Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Bruch, Proportion etc
    kontinuierlich Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Bruch, Proportion etc
  • continuous
    kontinuierlich Technik | engineeringTECH Drahtwalzwerk etc
    kontinuierlich Technik | engineeringTECH Drahtwalzwerk etc
kontinuierlich
[kɔntinuˈiːrlɪç]Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
But this heart beats thanks to the support it receives systematically in this Parliament.
Doch dieses Herz schlägt dank der Unterstützung, die es kontinuierlich von diesem Parlament erhält.
Source: Europarl
So this specific epidemic may change quickly and continually.
Diese spezifische Epidemie kann sich also rasch und kontinuierlich verändern.
Source: Europarl
We have provided continual follow-up since then, with a successful outcome.
Wir haben diese Sozialcharta seitdem kontinuierlich und mit Erfolg weiterentwickelt.
Source: Europarl
In Hungary the number of caged beds has already fallen steadily.
In Ungarn ist die Zahl der Käfigbetten bereits kontinuierlich zurückgegangen.
Source: Europarl
That is a very important factor for ensuring the continued protection of sources of water.
Das ist eine sehr wichtige Voraussetzung für den kontinuierlichen Schutz der Trinkwasserquellen.
Source: Europarl
(PT) The incidence of breast cancer has been steadily increasing.
(PT) Die Inzidenz von Brustkrebs ist kontinuierlich angestiegen.
Source: Europarl
It monitors your brainwaves continuously, when you're sleeping.
Es überwacht kontinuierlich Ihre Gehirnströme, wenn Sie schlafen.
Source: TED
The? U monitors the situation in Cuba on a regular basis.
Die EU verfolgt kontinuierlich die Situation in Kuba.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :