Traduction Allemand-Anglais de "Jungfer"

"Jungfer" - traduction Anglais

Jungfer
[ˈjʊŋfər]Femininum | feminine f <Jungfer; Jungfern>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
old maid, spinster rammer deadeye, dead-eye, blind pulley dragonfly miss lady’s maid chambermaid column set without error
  • old maid
    Jungfer meist pejorativ, abwertend | pejorativepej
    spinster
    Jungfer meist pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Jungfer meist pejorativ, abwertend | pejorativepej
exemples
  • sie ist eine alte Jungfer
    she is an old maid, she has been left on the shelf
    sie ist eine alte Jungfer
  • eine alte Jungfer werden [bleiben]
    to become [to remain] an old maid
    eine alte Jungfer werden [bleiben]
exemples
  • Jungfer im Grünen, Jungfer im Busch, Jungfer in Haaren, Jungfer im Netz Botanik | botanyBOT Nigella damascena
    love-in-a-mist, ragged lady, fennel-flower, devil-in-a-mist, nigella
    Jungfer im Grünen, Jungfer im Busch, Jungfer in Haaren, Jungfer im Netz Botanik | botanyBOT Nigella damascena
  • rammer
    Jungfer Bauwesen | buildingBAU Handramme
    Jungfer Bauwesen | buildingBAU Handramme
  • deadeye
    Jungfer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Jungfer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • auch | alsoa. dead-eye, blind pulley britisches Englisch | British EnglishBr
    Jungfer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Jungfer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • dragonfly
    Jungfer Zoologie | zoologyZOOL Ordng Odonata
    Jungfer Zoologie | zoologyZOOL Ordng Odonata
  • miss
    Jungfer Fräulein obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Jungfer Fräulein obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
exemples
  • Jungfer Karoline
    Jungfer Karoline
  • „Sie da, Jungfer!“
    “listen, Miss!”
    „Sie da, Jungfer!“
  • Jungfer Naseweis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Miss Pert
    Jungfer Naseweis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • lady’s maid
    Jungfer Zofe obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Jungfer Zofe obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  • chambermaid
    Jungfer Zimmermädchen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    Jungfer Zimmermädchen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Jungfer Naseweis
Miss Nosy Parker besonders britisches Englisch | British EnglishBr
Jungfer Naseweis
eine alte Jungfer
an old maid, a spinster
eine alte Jungfer
Jungfer Naseweis
Miss Pert
Jungfer Naseweis
© OpenThesaurus.de

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :