Traduction Allemand-Anglais de "hochfahren"

"hochfahren" - traduction Anglais

hochfahren
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
start up flare up, fly into a temper
  • start up
    hochfahren erschreckt
    hochfahren erschreckt
exemples
  • flare (oder | orod blaze) up, fly into a temper
    hochfahren aufbrausen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hochfahren aufbrausen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
hochfahren
transitives Verb | transitive verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
increase, drive up start up
  • increase
    hochfahren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Produktion
    drive up
    hochfahren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Produktion
    hochfahren Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Produktion
  • start up
    hochfahren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Rechner, Programm
    hochfahren Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Rechner, Programm
If you take the camera above, you start thinking about these numbers again.
Wenn man die Kamera hochfährt, beginnt man erneut an diese Zahlen zu denken.
Source: TED
I awoke with a start because of the fire.
Ich bin aus dem Schlaf hochgefahren, wegen des Feuers.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :