Traduction Allemand-Anglais de "geschichtlich"

"geschichtlich" - traduction Anglais

geschichtlich
Adjektiv | adjective adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • historical
    geschichtlich Entwicklung, Thema, Rückblick etc
    geschichtlich Entwicklung, Thema, Rückblick etc
exemples
  • historic
    geschichtlich für die Geschichte bedeutungsvoll
    geschichtlich für die Geschichte bedeutungsvoll
exemples
geschichtlich
Adverb | adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
It gives us an energy return that's unimaginable, historically.
Der Energiegewinn von Öl ist, geschichtlich gesehen, unvorstellbar.
Source: TED
We know that sovereignty has been an important objective over the course of history.
Wir wissen, daß die Souveränität ein wichtiges Ziel im Laufe der geschichtlichen Entwicklung war.
Source: Europarl
But this should be seen in historical perspective.
Doch sollte dies aus einem geschichtlichen Blickwinkel betrachtet werden.
Source: News-Commentary
On all of these issues, historically-minded economists were right.
In all diesen Fragen hatten geschichtlich denkende Ökonomen Recht.
Source: News-Commentary
I think patience and a sense of history are needed.
Ich glaube, wir brauchen einen gewissen Sinn an geschichtlicher Geduld.
Source: Europarl
I would like to give a very brief historical overview.
Ich möchte einen kurzen geschichtlichen Überblick geben.
Source: Europarl
Labor migration in Europe is, historically, far less extensive.
In Europa ist die Arbeitsmigration, geschichtlich betrachtet, bei Weitem weniger ausgeprägt.
Source: News-Commentary
But there are good historical grounds for thinking that it won ’ t.
Doch gibt es wichtige geschichtliche Gründe anzunehmen, dass dies nicht eintreten wird.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :