Traduction Allemand-Anglais de "fixen"

"fixen" - traduction Anglais

fixen
[ˈfɪksən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
have a fix, shoot up operate) for a fall, sell short, sell for a fall, bear...
  • speculate (oder | orod operate) for a fall, sell short, (sell) bear
    fixen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse
    fixen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH an der Börse
  • have a fix
    fixen Rauschgift spritzen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    shoot up
    fixen Rauschgift spritzen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    fixen Rauschgift spritzen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
fixen
[ˈfɪksən]transitives Verb | transitive verb v/t Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
fix
  • fix
    fixen Rauschgift
    fixen Rauschgift
das ist bei ihm zur fixen Idee geworden
it is (oder | orod has become) an obsession with him
das ist bei ihm zur fixen Idee geworden
We were completely exhausted from the five-hour trip.
Wir waren von diesem Fünf-Stunden-Trip fix und fertig.
Source: Tatoeba
We were dead tired from the five-hour trip.
Wir waren von diesem Fünf-Stunden-Trip fix und fertig.
Source: Tatoeba
We would be a long way from the fantasy of invaders in that case.
Wir wären damit weit von der fixen Idee von Eindringlingen entfernt.
Source: Europarl
There is a saying in English: 'If it ain't broken, don't fix it. '
Es gibt im Englischen eine Redensart, die da lautet: 'If it ain't broken, don't fix it. '
Source: Europarl
We felt dead from the five-hour trip.
Wir waren von diesem Fünf-Stunden-Trip fix und fertig.
Source: Tatoeba
But connecting to these networks involves fixed costs.
Doch der Anschluss an diese Netzwerke ist mit fixen Kosten verbunden.
Source: News-Commentary
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :