Traduction Allemand-Anglais de "Fachgebiet"

"Fachgebiet" - traduction Anglais

Fachgebiet
Neutrum | neuter n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
department, line, province, field specialist field (, specialty, speciality branch, trade, line of business
  • special(ist) field (oder | orod subject)
    Fachgebiet Spezialgebiet
    Fachgebiet Spezialgebiet
  • specialty amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Fachgebiet
    speciality britisches Englisch | British EnglishBr
    Fachgebiet
    Fachgebiet
  • branch
    Fachgebiet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Branche
    trade
    Fachgebiet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Branche
    line of business
    Fachgebiet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Branche
    Fachgebiet Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Branche
ich muss mir erst einen Überblick über dieses Fachgebiet verschaffen
first I need to get a general idea of this field, first I need to orient(ate) myself (oder | orod get my bearings) in this field
ich muss mir erst einen Überblick über dieses Fachgebiet verschaffen
er hat einen guten Überblick über dieses Fachgebiet
he has a good general knowledge of this field
er hat einen guten Überblick über dieses Fachgebiet
Fashion is not my specialty.
Mode ist nicht mein Fachgebiet.
Source: Tatoeba
Philosophy is not so difficult a subject as you imagine.
Die Philosophie ist nicht so ein schwieriges Fachgebiet, wie du glaubst.
Source: Tatoeba
You have done a remarkably good job on what is regarded as a very technical matter.
Sie haben ausgezeichnete Arbeit auf einem ausgesprochen technischen Fachgebiet geleistet.
Source: Europarl
And that's my specialty, right?
Und das ist mein Fachgebiet.
Source: TED
That is not my line.
Das ist nicht mein Fachgebiet.
Source: Tatoeba
I usually limit myself in my newspaper commentaries to my area of expertise, economics.
Normalerweise beschränke ich mich in meinen Zeitungskommentaren auf mein Fachgebiet, die Ökonomie.
Source: News-Commentary
It is not your area of expertise, so please do not think that I am getting at you.
Das ist nicht Ihr Fachgebiet, also denken Sie bitte nicht, dass ich Ihnen übel mitspielen möchte.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :