я - traduction Allemand – dictionnaire Russe-Allemand Langenscheidt

"я" - traduction Allemand

„я“: Personalpronomen

я

Personalpronomen pers pr <меня, мне, меня, мной; undu. мною, обо мне>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

ich

ich
я

я

exemples

я тебя! familiär, umgangssprachlichumg

ich werde dir gleich! Drohung

я тебя! familiär, umgangssprachlichumg

Exemples d'usage pour "я"

простите, я обознался

entschuldigen Sie, ich habe Sie verwechselt

простите, я обознался

я вас умоляю

bitte seien Sie so gut

я вас умоляю

я вся промокла

ich bin völlig durchnässt

я вся промокла

я был заинтригован

ich war gespannt

я был заинтригован

я настроился работать

ich habe mich aufs Arbeiten eingestellt

я настроился работать

я думаю!

das will ich meinen!, natürlich!

я думаю!

сколько я живу

mein (ganzes) Leben lang

сколько я живу

я пас!

ich passe! beim Kartenspiel

я пас!

я тебе задам! familiär, umgangssprachlichumg

du kriegst gleich was drauf!

я тебе задам! familiär, umgangssprachlichumg

я тоже уезжаю

ich fahre ebenfalls fort

я тоже уезжаю

как я ни кричал

soviel ich auch schrie

как я ни кричал

ну пусть, я согласен

nun gut, ich bin einverstanden

ну пусть, я согласен

я кое-что узнал

ich habe einiges erfahren

я кое-что узнал

я очень занят

ich bin sehr beschäftigt

я очень занят

я уже не прежний

ich bin nicht mehr der, der ich einmal war

я уже не прежний

я адски устал

ich bin hundemüde

я адски устал

я глубоко потрясён

ich bin zutiefst erschüttert

я глубоко потрясён

я прозрел

mir ging ein Licht auf

я прозрел

я емуочень благодарен

ich bin ihm sehr dankbar

я емуочень благодарен

я идуиз дому

ich komme von zu Hause

я идуиз дому

Traduction Russe-Allemand de "я"