serviço

"serviço" - traduction Allemand

„serviço“: masculino

[sɨrˈvisu]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Dienst, Service, Dienstleistung, Bedienung Abteilung Aufschlag Service Dienst Betrieb

Dienstmasculino | Maskulinum m
serviço

Dienstleistungfeminino | Femininum f
serviço

serviço
Servicemasculino | Maskulinum m [ˈsœrvɪs]
serviço

Bedienungfeminino | Femininum f
serviço

serviço

exemples

serviço incluído

Bedienung inbegriffen

serviço incluído
serviço cívico

Zivildienstmasculino | Maskulinum m

serviço cívico
serviço doméstico

Hausarbeitfeminino | Femininum f

serviço doméstico
serviço das dívidas finanças, banca | Finanzen und BankwesenFIN

Schuldendienstmasculino | Maskulinum m

serviço das dívidas finanças, banca | Finanzen und BankwesenFIN
serviço militar obrigatório

Wehrpflichtfeminino | Femininum f

serviço militar obrigatório
serviço público

öffentlicher Dienstmasculino | Maskulinum m

serviço público
serviço secreto

Geheimdienstmasculino | Maskulinum m

serviço secreto
serviço de segurança

Sicherheitsdienstmasculino | Maskulinum m

serviço de segurança
serviço de urgência , emergência português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras

Notdienstmasculino | Maskulinum m

serviço de urgência , emergência português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
Serviço de Prote(c)ção Civil

Zivilschutzmasculino | Maskulinum m

Serviço de Prote(c)ção Civil
ao serviço de

im Dienst (genitivo | Genitivgen)

zum Nutzen (ou Wohl) (genitivo | Genitivgen)

ao serviço de
masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Abteilungfeminino | Femininum f
serviço (≈ departamentoet cetera | etc., und so weiter etc)

serviço (≈ departamentoet cetera | etc., und so weiter etc)

exemples

serviço pós-venda

Kundendienstmasculino | Maskulinum m

serviço pós-venda
serviço auto-espresso ferroviário | BahnFERROV português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport

Autoreisezugmasculino | Maskulinum m

serviço auto-espresso ferroviário | BahnFERROV português do Portugal | Portugiesisch aus Portugalport
serviço de reboque

Abschleppdienstmasculino | Maskulinum m

serviço de reboque

Aufschlagmasculino | Maskulinum m
serviço ténis

serviço ténis

Serviceneutro | Neutrum n [sɛrˈviːs]
serviço de louça

serviço de louça

Dienstmasculino | Maskulinum m
serviço administração | Administration/VerwaltungADMIN militar, forças armadas | Militär, militärischMIL

serviço administração | Administration/VerwaltungADMIN militar, forças armadas | Militär, militärischMIL

exemples

de serviço

Dienst habend

de serviço
entrar de serviço

seinen Dienst antreten

entrar de serviço
estar de serviço

Dienst haben

estar de serviço

Betriebmasculino | Maskulinum m
serviço tecnologia | TechnikTECN

serviço tecnologia | TechnikTECN

exemples

fora de serviço

außer Betrieb

fora de serviço

Exemples d'usage pour "serviço"

ser apurado para o serviço militar

tauglich geschrieben werden

ser apurado para o serviço militar

serviçomasculino | Maskulinum m militar obrigatório

Wehrpflichtfeminino | Femininum f

serviçomasculino | Maskulinum m militar obrigatório

plataforma de serviço

Hebebühnefeminino | Femininum f

plataforma de serviço

fora de serviço

außer Betrieb

fora de serviço

centro de serviço

Servicecenterneutro | Neutrum n

centro de serviço

entregafeminino | Femininum f (ou serviçomasculino | Maskulinum m) domiciliar

Lieferservicemasculino | Maskulinum m

Zustellungfeminino | Femininum f (frei Haus)

entregafeminino | Femininum f (ou serviçomasculino | Maskulinum m) domiciliar

estranho ao serviço

Betriebsfremde(r)masculino | Maskulinum m

estranho ao serviço

entrar de (ou | oderou em) serviço

seinen Dienst antreten

entrar de (ou | oderou em) serviço

serviçomasculino | Maskulinum m online

Onlinedienstmasculino | Maskulinum m

serviçomasculino | Maskulinum m online

criada para todo o serviço

Mädchenneutro | Neutrum n für alles

criada para todo o serviço

serviçomasculino | Maskulinum m de inteligência

Geheimdienstmasculino | Maskulinum m

serviçomasculino | Maskulinum m de inteligência

estação de serviço

Tankstellefeminino | Femininum f

estação de serviço

alvará de serviço de bar

Schankkonzessionfeminino | Femininum f

alvará de serviço de bar

anosplural | Plural pl de serviço

Dienstjahreneutro plural | Neutrum Plural npl

anosplural | Plural pl de serviço

empresa de prestação de serviço

Dienstleistungsunternehmenneutro | Neutrum n

empresa de prestação de serviço

serviçomasculino | Maskulinum m de estrangeiros

Ausländerbehördefeminino | Femininum f

serviçomasculino | Maskulinum m de estrangeiros

porta de serviço

Lieferanteneingangmasculino | Maskulinum m

porta de serviço

chefe de serviçomasculino e feminino | Maskulinum und Femininum m/f

Stationsarztmasculino | Maskulinum m, -ärztinfeminino | Femininum f

chefe de serviçomasculino e feminino | Maskulinum und Femininum m/f

folha de serviço

Personalaktefeminino | Femininum f

folha de serviço

fazer apelo ao serviço de

Hilfe in Anspruch nehmen

fazer apelo ao serviço de

Traduction Portugais-Allemand de "serviço"

"serviço" - traduction Allemand

„serviço“: masculino

serviço

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "serviço"

Synonymes de "serviço"