nada

"nada" - traduction Allemand

„nada“: advérbio

[ˈnadɜ]advérbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

überhaupt nicht

(überhaupt) nicht
nada

nada

exemples

não é nada mau

das ist gar nicht schlecht

não é nada mau

„nada“: pronome

nada

[ˈnadɜ]pronome | Pronomen pron

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nichts

nichts
nada

nada

exemples

antes de mais nada

vor allen Dingen

antes de mais nada
de nada!

nichts zu danken!

de nada!
daí a nada

gleich darauf

daí a nada
não faz nada cão , nada faz

er/sie tut nichts

não faz nada cão , nada faz
nunca faz nada

er/sie tut nie etwas

nunca faz nada
não é nada

das hat nichts zu bedeuten

não é nada
nada de novo

nichts Neues

nada de novo
nada senão

nichts als

nada senão
não é nada disso!

das ist ganz verkehrt!

não é nada disso!

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„nada“: masculino

nada

[ˈnadɜ]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Nichts, Nichtigkeit

Nichtsneutro | Neutrum n
nada

nada
Nichtigkeitfeminino | Femininum f
nada (≈ ninharia)

nada (≈ ninharia)

exemples

uma coisa de nada

eine Kleinigkeit

uma coisa de nada
pequenos nadasplural | Plural pl

Nichtigkeitenfeminino plural | Femininum Plural fpl

pequenos nadasplural | Plural pl
num nada

im Nu

num nada
por (tudo e por) nada

für nichts und wieder nichts

por (tudo e por) nada
por nada neste mundo

nicht um alles in der Welt

por nada neste mundo
dar em nada

scheitern

dar em nada
estimar (ou ter) em nada

verachten

estimar (ou ter) em nada
partir do nada

bei Null beginnen

partir do nada
reduzir a nada

vernichten

reduzir a nada

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„nada“: interjeição

nada

[ˈnadɜ]interjeição | Interjektion, Ausruf int

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

nichts da!... kein …!... keinesfalls soll man... nichts da!...

exemples

nada!

nichts da!

Unsinn!

nada!
nada de…! (substantivo | Substantivsubst)

kein …!

nada de…! (substantivo | Substantivsubst)
nada de (infinitivo | Infinitivinf)

keinesfalls (soll man) (infinitivo | Infinitivinf)

nada de (infinitivo | Infinitivinf)
nada disso!

nichts da!

nada disso!

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Exemples d'usage pour "nada"

não há nada como

es geht nichts über (acusativo | Akkusativac)

não há nada como

absolutamente nada

gar nichts

absolutamente nada

reduzir-se a nada

sich in nichts auflösen

reduzir-se a nada

não há nada a dizer

es gibt nichts zu sagen

não há nada a dizer

coisa de nada

fast nichts

coisa de nada

dar em nada

misslingen

dar em nada

não pescar nada

nichts kapieren

não pescar nada

nada em concreto

nichts Bestimmtes

nada em concreto

sem mais nada

ohne weiteres

sem mais nada

não servir para nada

nichts taugen

não servir para nada

antes de mais nada

vor allen Dingen, vor allem

antes de mais nada

isto não vai dar para nada

daraus wird nichts

isto não vai dar para nada

daqui a nada

sehr bald, gleich

daqui a nada

nada de mais

nichts Ungewöhnliches

nada de mais

não custar nada

überhaupt keine Mühe machen

ganz leicht sein

não custar nada

não prestar para nada

(zu) nichts taugen

não prestar para nada

Traduction Portugais-Allemand de "nada"

"nada" - traduction Allemand

„nada“: advérbio

nada

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nada“: pronome

nada

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nada“: masculino

nada

Vue d'ensemble de toutes les traductions

„nada“: interjeição

nada

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "nada"