Traduction Portugais-Allemand de "dado"

"dado" - traduction Allemand

dado
[ˈdadu]particípio passado | Partizip Perfekt pp <dar>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • ergeben (jemandem)
    dado a alguém em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    dado a alguém em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • dado
exemples
  • ser dado aalguma coisa, algo | etwas a/c
    ser dado aalguma coisa, algo | etwas a/c
  • ser dado a alguém fazeralguma coisa, algo | etwas a/c
    jemandem vergönnt sein etwas zu tun
    ser dado a alguém fazeralguma coisa, algo | etwas a/c
  • dado (o facto de) , dada a circunstância de
    in Anbetracht infolge (genitivo | Genitivgen)
    dado (o facto de) , dada a circunstância de
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
dado
[ˈdadu]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • dadosplural | Plural pl
    Datenfeminino plural | Femininum Plural fpl
    dadosplural | Plural pl
  • dadosplural | Plural pl biográficoset cetera | etc., und so weiter etc
    Angabenfeminino plural | Femininum Plural fpl
    dadosplural | Plural pl biográficoset cetera | etc., und so weiter etc
  • dadosplural | Plural pl pessoais
    persönliche Datenfeminino plural | Femininum Plural fpl
    Personalienfeminino plural | Femininum Plural fpl
    dadosplural | Plural pl pessoais
exemples
  • dadosplural | Plural pl de acesso informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Zugangsdatenneutro plural | Neutrum Plural npl
    dadosplural | Plural pl de acesso informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • bancomasculino | Maskulinum m de dados informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Datenbankfeminino | Femininum f
    bancomasculino | Maskulinum m de dados informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
  • processamentomasculino | Maskulinum m de dados informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    Datenverarbeitungfeminino | Femininum f
    processamentomasculino | Maskulinum m de dados informática | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
dado
[ˈdadu]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Würfelmasculino | Maskulinum m
    dado
    dado
exemples
  • jogar aos dados , jogar os dados português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
    jogar aos dados , jogar os dados português brasileiro | brasilianisches Portugiesischbras
dado o caso que
gesetzt den Fall dass
dado o caso que
ser dado às conquistas
hinter den Frauen her sein
ser dado às conquistas
de braço dado
Arm in Arm
de braço dado
a cavalo dado não se olha o dente
einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
a cavalo dado não se olha o dente
zu einem bestimmten Zeitpunkt
num dado momento

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :