Néerlandais Allemand

Traduction Néerlandais-Allemand de "gek"

"gek" - traduction Allemand

„gek“: bijvoeglijk naamwoord

gek

[ɣ̊ɛk]bijvoeglijk naamwoord | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

toll, bekloppt, verrückt, irre, sonderbar

toll, verrückt
gek

gek
bekloppt
gek omgangstaal | umgangssprachlichumg

gek omgangstaal | umgangssprachlichumg
irre
gek

gek
sonderbar
gek

gek

exemples

(dat is) niet gek!

(das ist) nicht schlecht (of | oderod übel)!

(dat is) niet gek!
gek genoeg!

merkwürdiger-, komischerweise

gek genoeg!
dat is toch al te gek om los te lopen!

da hört doch alles auf!, das ist doch das (Aller-)Letzte!

dat is toch al te gek om los te lopen!
te gek voor woorden

das geht (ja) mal gar nicht

das ist unmöglich

te gek voor woorden
te gek! omgangstaal | umgangssprachlichumg

irre! omgangstaal | umgangssprachlichumg

te gek! omgangstaal | umgangssprachlichumg
een gek figuur slaan

eine lächerliche Figur abgeben

een gek figuur slaan
gek maken

ook | aucha. irremachen

gek maken
gek worden

ook | aucha. überschnappen

gek worden
om gek (van) te worden

zum Verrücktwerden

om gek (van) te worden
gek zijn op

verrückt sein nach (datief, 3e naamval | Dativdat)

scharf sein auf (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)

vernarrt sein in (accusatief, 4e naamval | Akkusativakk)

gek zijn op

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„gek“: mannelijk

gek

mannelijk | Maskulinum, männlich m <-ken>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Tor, Verrückte, Narr

Verrückte(r), Narrmannelijk | Maskulinum, männlich m
gek

Tormannelijk | Maskulinum, männlich m
gek

gek

exemples

als een gek

wie verrückt

als een gek
voor de gek houden

zum Narren halten, auf den Arm nehmen

voor de gek houden
voor gek lopen

lächerlich herumlaufen

voor gek lopen
voor gek staan

blamiert dastehen

voor gek staan

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Nous vous remercions pour votre commentaire !