Traduction Italien-Allemand de "schickester"

"schickester" - traduction Allemand

schick
Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
chic
  • chic
    schick
    schick
schick
Adverb | avverbio adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
in modo chic
exemples
Schick
Maskulinum | maschile m <-[e]s>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
eleganza, chic
  • eleganzaFemininum | femminile f
    Schick
    chicMaskulinum | maschile m
    Schick
    Schick
Postweg
Maskulinum | maschile m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
spedire qc per posta
exemples
mitschicken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mandare
  • mandare (insieme, anche)
    mitschicken
    mitschicken
exemples
schicken
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mandare
exemples
  • etwas | qualcosaetwas jemandem (oder | ood an jemanden) schicken
    mandare qc a qn
    etwas | qualcosaetwas jemandem (oder | ood an jemanden) schicken
  • jemanden zum Arzt schicken
    mandare qn dal medico
    jemanden zum Arzt schicken
  • seine Kinder aufs Gymnasium schicken
    mandare i propri figli al liceo
    seine Kinder aufs Gymnasium schicken
schicken
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
mandare a chiamare qn
exemples
schicken
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
adattarsi rassegnarsi all’inevitabile addirsi adattarsi alla nuova situazione questo non le si addice non si conviene dire una cosa del genere
exemples
  • sich schicken sich einfügen
    adattarsi
    sich schicken sich einfügen
  • sich in die neue Situation schicken
    adattarsi alla nuova situazione
    sich in die neue Situation schicken
exemples
  • sich in das Unvermeidliche schicken
    rassegnarsi all’inevitabile
    sich in das Unvermeidliche schicken
exemples
  • sich schicken schicklich sein
    sich schicken schicklich sein
  • für sie schickt sich das nicht
    questo non le si addice
    für sie schickt sich das nicht
exemples
  • soetwas | qualcosa etwas zu sagen, schickt sich nicht <unpersönlich | impersonaleunpers>
    non si conviene (oder | ood non sta bene) dire una cosa del genere
    soetwas | qualcosa etwas zu sagen, schickt sich nicht <unpersönlich | impersonaleunpers>
schicker
Adjektiv | aggettivo adj umgangssprachlich | familiareumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
brillo
schickern
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux haben> regional | regionalereg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
bere alcolici
  • bere (alcolici)
    schickern
    schickern
Frachtgut
Neutrum | neutro n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
merce
  • merceFemininum | femminile f (da spedire)
    Frachtgut
    Frachtgut
exemples
Einschreiben
Neutrum | neutro n, EinschreibbriefNeutrum | neutro n

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
raccomandata
  • (letteraFemininum | femminile f) raccomandataFemininum | femminile f
    Einschreiben
    Einschreiben
exemples
Nachnahme
Femininum | femminile f <-; -n>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
contrassegno
  • contrassegnoMaskulinum | maschile m
    Nachnahme Handel | commercioHANDEL
    Nachnahme Handel | commercioHANDEL
exemples