Traduction Grec-Allemand de "έτσι"

"έτσι" - traduction Allemand

έτσι
[ˈetsi]επίρρημα | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • so
    έτσι
    έτσι
  • umsonst
    έτσι χωρίς αντάλλαγμα
    έτσι χωρίς αντάλλαγμα
  • nur so, einfach so
    έτσι απλώς
    έτσι απλώς
exemples
μην κάνεις έτσι!
stell dich nicht so an!
μην κάνεις έτσι!
πώς κι έτσι;
wieso denn das?
πώς κι έτσι;
εφόσον συμπεριφέρεται έτσι για μένα έχει τελειώσει οικείο | umgangssprachlichοικ
er/sie ist bei mir abgemeldet, seit er/sie sich so verhält
εφόσον συμπεριφέρεται έτσι για μένα έχει τελειώσει οικείο | umgangssprachlichοικ
ακόμα κι έτσι …
selbst so …
ακόμα κι έτσι …
το έκανα έτσι για να καταλάβει
ich habe das so gemacht, damit er/sie (es) verstehen kann
το έκανα έτσι για να καταλάβει
όχι έτσι
nicht so
όχι έτσι
ώστε έτσι!
so, so!
ώστε έτσι!
πώς κατάντησες έτσι;
wie bist du so heruntergekommen?
πώς κατάντησες έτσι;
so ist es also!
τι στέκεσαι έτσι;
was stehst du so herum?
τι στέκεσαι έτσι;

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :