Traduction Français-Allemand de "règne"

"règne" - traduction Allemand

règne
[ʀɛɲ]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Regierungszeit, Herrschaft Vormachtstellung, Vorherrschaft, Herrschaft Autres exemples...
  • Regierung(szeit)féminin | Femininum f
    règne d’un souverain
    règne d’un souverain
  • Herrschaftféminin | Femininum f
    règne
    règne
exemples
  • le règne de Louis XIV
    die Herrschaft Ludwigs XIV.
    le règne de Louis XIV
  • sous le règne de
    unter der Herrschaft (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    sous le règne de
  • que ton règne arrive religion | ReligionREL
    dein Reich komme
    que ton règne arrive religion | ReligionREL
  • Vormachtstellungféminin | Femininum f
    règne d’une classe sociale, d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    règne d’une classe sociale, d’une personne (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Vorherrschaftféminin | Femininum f
    règne
    règne
  • Herrschaftféminin | Femininum f
    règne d’une mode, de l’argent etc
    règne d’une mode, de l’argent etc
exemples
règnemasculin | Maskulinum m de l’arbitraire
Willkürherrschaftféminin | Femininum f
règnemasculin | Maskulinum m de l’arbitraire
dans les derniers temps du règne de Louis XIV
gegen Ende der Herrschaft Ludwigs XIV.
dans les derniers temps du règne de Louis XIV
la confiance règne
keiner traut mehr dem anderen
la confiance règne
ambiance de fin de règne
Endzeitstimmungféminin | Femininum f
ambiance de fin de règne
la confiance règne!
la confiance règne!
règne végétal
Pflanzenreichneutre | Neutrum n
règne végétal
règne animal
Tierreichneutre | Neutrum n
règne animal
ambiance de fin de règne
Wechselstimmungféminin | Femininum f
ambiance de fin de règne

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :