Traduction Français-Allemand de "madame"

"madame" - traduction Allemand

madame
[madam]féminin | Femininum f <mesdames [medam]>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples
  • madame Une telle
    Frau Sowieso, Soundso
    madame Une telle
  • madame X avec un nom
    madame X avec un nom
  • madame X, née Y ou madame Y, épouse X
    Frau X, geborene Y
    madame X, née Y ou madame Y, épouse X
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • Madame pour s’adresser à une femme, (+ nom de famille)!
    Madame pour s’adresser à une femme, (+ nom de famille)!
  • Madame très formel
    gnädige Frau!
    Madame très formel
  • Madame dans un magasinaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
    die Dame!
    Madame dans un magasinaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
exemples
  • Madame maîtresse de maison
    die gnädige Frau
    Madame maîtresse de maison
  • Madame est sortie
    die gnädige Frau ist ausgegangen
    Madame est sortie
monsieur, madame Untel
Herr, Frau Sowieso, Soundso
monsieur, madame Untel
madame X, ministre de la Santé publique
Frau X, Minister(in) für das Gesundheitswesen
madame X, ministre de la Santé publique
présentez, transmettez mes amitiés à madame (votre épouse)
empfehlen Sie mich Ihrer Gattin
grüßen Sie Ihre Gattin von mir
présentez, transmettez mes amitiés à madame (votre épouse)
madame Guyon
keine direkte Übersetzung frz Mystikerin
madame Guyon
madame la préfète
madame la préfète
madame veuve Dupont
Frau Dupont, Witwe
madame veuve Dupont
madame votre mère
Ihre Frau Mutter
madame votre mère
madame X née Y
Frau X geborene Y
madame X née Y

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :