Traduction Espagnol-Allemand de "[probleme]"

"[probleme]" - traduction Allemand

problema

[proˈβlema]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Problem, Aufgabe
  • Problemneutro | Neutrum n
    problema
    problema
  • Aufgabefemenino | Femininum f
    problema matemática | MathematikMAT
    problema matemática | MathematikMAT
exemples
  • no hay problema
    kein Problem
    no hay problema
  • sin problema
    sin problema
  • problema (de aritmética)
    Rechenaufgabefemenino | Femininum f
    problema (de aritmética)
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Problem

[proˈbleːm]Neutrum | neutro n <Problems; Probleme>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
problema
  • problemaMaskulinum | masculino m
    Problem
    Problem
exemples

balístico

[baˈlistiko]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
ballistisch
exemples
  • problemamasculino | Maskulinum m balístico
    Flugbahnberechnungfemenino | Femininum f
    problemamasculino | Maskulinum m balístico

adjetivo

[aðxeˈtiβo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
adjektivisch
exemples
  • un problema adjetivo cuestión secundaria
    eine Nebenfrage
    un problema adjetivo cuestión secundaria

adjetivo

[aðxeˈtiβo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Eigenschaftswort, Adjektiv

resolver

[rrɛsɔlˈβɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t <participio pasado | Partizip Perfektpp resuelto>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
auflösen, lösen beschließen, entscheiden
  • auflösen
    resolver (≈ diluir)
    resolver (≈ diluir)
  • lösen
    resolver pregunta, cálculo
    resolver pregunta, cálculo
exemples

ocasionar

[okasĭoˈnar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
verursachen, bewirken
  • verursachen
    ocasionar (≈ causar)
    ocasionar (≈ causar)
  • bewirken
    ocasionar cambios
    ocasionar cambios
exemples
  • ocasionar problemas
    Probleme verursachen (o | odero machen)
    ocasionar problemas

abordar

[aβɔrˈðar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
entern, rammen anschneiden, ansprechen, zur Sprache bringen in Angriff nehmen
  • entern
    abordar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR (≈ tomar un barco)
    abordar marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR (≈ tomar un barco)
  • rammen
    abordar (≈ embestir un barco)
    abordar (≈ embestir un barco)
  • anschneiden, ansprechen, zur Sprache bringen
    abordar tema, pregunta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    abordar tema, pregunta en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • in Angriff nehmen
    abordar asunto
    abordar asunto
exemples
  • abordar aalguien | jemand alguien
    jemanden ansprechen
    abordar aalguien | jemand alguien
  • abordar un problema,etcétera | etc., und so weiter etc
    ein Problemetcétera | etc., und so weiter etc angehen
    abordar un problema,etcétera | etc., und so weiter etc

herumschlagen

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable sep> umgangssprachlich | uso familiarumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
pelearse con luchar contra problemas
exemples
  • sich mit jemandem herumschlagen
    pelearse conjemand | alguien alguien
    sich mit jemandem herumschlagen
  • sich mit Problemen herumschlagen
    luchar contra problemas
    sich mit Problemen herumschlagen

afrontar

[afrɔnˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
gegenüberstellen
exemples
  • afrontar aalguna cosa, algo | etwas a/c (≈ esperar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    einer Sache (dativo | Dativdat) entgegensehen
    afrontar aalguna cosa, algo | etwas a/c (≈ esperar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • afrontar aalguna cosa, algo | etwas a/c (≈ hacer frente)
    einer Sache (dativo | Dativdat) die Stirn bieten
    afrontar aalguna cosa, algo | etwas a/c (≈ hacer frente)
  • afrontar un problema
    sich einem Problem stellen, ein Problem angehen
    afrontar un problema
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

marras

[ˈmarras]adverbio | Adverb adv

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
der bewusste... der bewusste Tag... das bewusste Problem... die alte Geschichte...
exemples
  • de marras
    der (die, das) bewussteo | oder o besagte
    de marras
  • el día de marras
    der bewusste Tag
    der Tag X
    el día de marras
  • el problema de marras
    das bewusste Problem
    el problema de marras
  • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples