hincar

"hincar" - traduction Allemand

„hincar“: verbo transitivo | verbo intransitivo

[iŋˈkar]verbo transitivo | transitives Verb v/t &verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

hincar el pico uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sterben, ins Gras beißen

hincar el pico uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hincar el diente al comer uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hineinbeißen

hincar el diente al comer uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hincar el diente uso familiar | umgangssprachlichfam

reinhauen

hincar el diente uso familiar | umgangssprachlichfam
hincar el diente (≈ abordar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

analguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) herangehen

hincar el diente (≈ abordar) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
hincar el diente (≈ atacar)

sich hermachen über (acusativo | Akkusativacus)

hincar el diente (≈ atacar)
hincar el diente aalguna cosa, algo | etwas a/c

analguna cosa, algo | etwas etwas (acusativo | Akkusativacus) herangehen

hincar el diente aalguna cosa, algo | etwas a/c
hincar el diente en …

Schmu machen mit … (dativo | Dativdat)

hincar el diente en …
hincar el diente enalguien | jemand alguien

jemanden angreifen, jemanden verleumden

hincar el diente enalguien | jemand alguien

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

dar espuelaso | oder o dar de espuela(s)o | oder o hincar espuelas

anspornen, die Sporen geben (dativo | Dativdat)

dar espuelaso | oder o dar de espuela(s)o | oder o hincar espuelas

doblaro | oder o hincar la rodilla

doblaro | oder o hincar la rodilla

jemandem huldigen

doblaro | oder o hincar la rodilla

doblaro | oder o hincar la rodilla