Traduction Espagnol-Allemand de "feo"

"feo" - traduction Allemand

feo
[ˈfeo]adjetivo | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
hässlich, schändlich, unangenehm
  • hässlich
    feo
    feo
  • schändlich
    feo (≈ vergonzoso) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    feo (≈ vergonzoso) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • unangenehm
    feo (≈ desagradable)
    feo (≈ desagradable)
exemples
  • la cosa se pone fea en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig , las cosas se ponen feas
    die Sache sieht schlecht aus
    la cosa se pone fea en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig , las cosas se ponen feas
  • dejar feo aalguien | jemand alguien
    jemanden bloßstellen
    jemanden in eine peinliche Lage bringen
    jemanden blamieren
    dejar feo aalguien | jemand alguien
  • quedar feo
    in ungünstigem Licht erscheinen
    quedar feo
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
feo
[ˈfeo]masculino | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Kränkung
exemples
  • hacer un feo aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemanden kränken
    jemanden vor den Kopf stoßen
    hacer un feo aalguien | jemand alguien uso familiar | umgangssprachlichfam
hacer un feo aalguien | jemand alguien
jemanden kränken, jemanden vor den Kopf stoßen
hacer un feo aalguien | jemand alguien
más feo que un grajo
hässlich wie die Nacht
más feo que un grajo
más feo que Picio
más feo que Picio
ser más feo que Carracuca
hässlich wie die Nacht sein uso familiar | umgangssprachlichfam
ser más feo que Carracuca
no es tan feo el diablo como le pintan
es ist alles halb so schlimm
no es tan feo el diablo como le pintan
más feo que un tití
más feo que un tití
más feo que Picio
hässlich wie die Nacht
más feo que Picio
más feo que un sapo
hässlich wie die Nacht
más feo que un sapo

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :