cómo

"cómo" - traduction Allemand

„cómo“: pronombre interrogativo

[ˈkomo]pronombre interrogativo | Interrogativpronomen pr int

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

¿cómo?

wie?, wieso?

warum?

¿cómo?
¡cómo…!

wie (sehr) …!

¡cómo…!
¿cómo (dice)?

wie (bitte)?

¿cómo (dice)?
¡cómo no!

natürlich!, selbstverständlich!

aber klar!

¡cómo no!
¿cómo pues?

wieso?

¿cómo pues?
¿cómo que…?

was soll das heißen, dass …?

wieso …?

¿cómo que…?
¿cómo que no?

wieso nicht?

¿cómo que no?
¿cómo estás?

wie geht es dir?

¿cómo estás?
¿a cómo?

wie viel?, wie teuer?

¿a cómo?
¿a cómo está el cambio?

wie steht der Kurs?

¿a cómo está el cambio?
¿a cómo está el pan?

wie teuer ist das Brot?

¿a cómo está el pan?
¡y cómo! uso familiar | umgangssprachlichfam

und wie!

¡y cómo! uso familiar | umgangssprachlichfam
no sabía cómo hacerlo

er/sie wusste nicht, wie er/sie es anstellen sollte

no sabía cómo hacerlo
no sé cómo no lo hago

am liebsten möchte ich’s tun

no sé cómo no lo hago
según y cómo

je nachdem, es kommt darauf an

según y cómo

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

[ˈkomo]masculino | Maskulinum m

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

exemples

weder aus noch ein wissen

¿a cómo (o | odero cuánto) está?

wie teuer ist das?, wie viel kostet das?

¿a cómo (o | odero cuánto) está?

ya sé cómo (se) las gasta

ich weiß genau, was das für ein Kerl ist

ya sé cómo (se) las gasta

el cuándo y el cómo

das Wann und Wie

el cuándo y el cómo

no sé cómo se las apaña

ich weiß nicht, wie er/sie es anstellt

no sé cómo se las apaña

¿a cómo es?

was kostet es?

¿a cómo es?