Traduction Espagnol-Allemand de "acción"

"acción" - traduction Allemand

acción
[aɣˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Handlung, Tat, Aktion Wirkung Einsatz, Gefecht, Aktion Klage Aktie
  • Handlungfemenino | Femininum f
    acción también | auchtb literatura | LiteraturLIT teatro | TheaterTEAT
    acción también | auchtb literatura | LiteraturLIT teatro | TheaterTEAT
  • Tatfemenino | Femininum f
    acción (≈ hecho)
    acción (≈ hecho)
  • Aktionfemenino | Femininum f
    acción especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
    acción especialmente | besondersespec política | PolitikPOL
exemples
  • acción concertada
    konzertierte Aktionfemenino | Femininum f
    acción concertada
  • acción directa política | PolitikPOL
    direkte Aktionfemenino | Femininum f
    acción directa política | PolitikPOL
  • acción de gracias
    Danksagungfemenino | Femininum f
    acción de gracias
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Wirkungfemenino | Femininum f
    acción (≈ efecto)
    acción (≈ efecto)
exemples
  • acción física
    physikalische Einwirkungfemenino | Femininum f
    physikalische Reaktionfemenino | Femininum f
    acción física
  • acción recíproca
    Wechselwirkungfemenino | Femininum f
    acción recíproca
  • acción de conjunto milicia | Militär, militärischMILespecialmente | besonders espec de armas
    Zusammenwirkenneutro | Neutrum n
    acción de conjunto milicia | Militär, militärischMILespecialmente | besonders espec de armas
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Einsatzmasculino | Maskulinum m
    acción milicia | Militär, militärischMIL
    Aktionfemenino | Femininum f
    acción milicia | Militär, militärischMIL
    acción milicia | Militär, militärischMIL
  • Gefechtneutro | Neutrum n
    acción combate
    acción combate
exemples
  • Klagefemenino | Femininum f
    acción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ demanda)
    acción jurisprudencia | RechtswesenJUR (≈ demanda)
exemples
  • Aktiefemenino | Femininum f
    acción comercio | HandelCOM
    acción comercio | HandelCOM
exemples
programa de acción
Aktionsprogrammneutro | Neutrum n
programa de acción
acciónfemenino | Femininum f -a
Feststellungsklagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
acciónfemenino | Femininum f relámpago
Blitzaktionfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f relámpago
acciónfemenino | Femininum f -a
Namensaktiefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
acciónfemenino | Femininum f -a
Wärmeabgabefemenino | Femininum f, -ausstrahlungfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
película de acción
Actionfilmmasculino | Maskulinum m
película de acción
hombre de acción
Mannmasculino | Maskulinum m der Tat, Tatmenschmasculino | Maskulinum m
hombre de acción
renuncia a la acción
Klageverzichtmasculino | Maskulinum m
renuncia a la acción
acciónfemenino | Femininum f paulina
Gläubigeranfechtungfemenino | Femininum f (beim Konkurs)
acciónfemenino | Femininum f paulina
radio de acción
Aktionsradiusmasculino | Maskulinum m
radio de acción
campo de acción
Wirkungs-, Betätigungsfeldneutro | Neutrum n
campo de acción
acciónfemenino | Femininum f preferente
Vorzugsaktiefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f preferente
cántico de acción de gracias
Dankliedneutro | Neutrum n
cántico de acción de gracias
esfera de accióno | oder o esfera de actividad(es)
Lebens-, Wirkungs-, Tätigkeitsbereichmasculino | Maskulinum m
esfera de accióno | oder o esfera de actividad(es)
acciónfemenino | Femininum f de cognición
Feststellungsklagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f de cognición
acciónfemenino | Femininum f -a
konzertierte Aktionfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
acciónfemenino | Femininum f -a
Heldentatfemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a
prescripción de la acción penal
Verfolgungsverjährungfemenino | Femininum f
prescripción de la acción penal
acciónfemenino | Femininum f civil
Zivilklagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f civil
acciónfemenino | Femininum f -a
Besitz(schutz)klagefemenino | Femininum f
acciónfemenino | Femininum f -a

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :