strana

„strana“

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Seite, Seite, Gegend, Richtung

(Vorder-, Hinter-)Seiteženski rod | Femininum f
strana

strana
Seiteženski rod | Femininum f
strana također | aucha. figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

strana također | aucha. figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Gegendženski rod | Femininum f
strana

strana
Richtungženski rod | Femininum f
strana

strana

exemples

biti na stranigenitiv | Genitiv gen

auf jemandes Seite sein

biti na stranigenitiv | Genitiv gen
druga strana medalje figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

die Kehrseite der Medaille

druga strana medalje figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
držati se po strani figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich fernhalten

držati se po strani figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
gledati sa strane

verachten, gering schätzen

gledati sa strane
ići na stranu

austreten, Notdurft verrichten

ići na stranu
pozvati na stranu

beiseiterufen, zur Seite nehmen

pozvati na stranu
prijeći na stranugenitiv | Genitiv gen figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

auf jemandes Seite überwechseln

prijeći na stranugenitiv | Genitiv gen figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pustiti po strani figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

links liegen lassen

pustiti po strani figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
s jedne strane… s druge strane

einerseits … andererseits

s jedne strane… s druge strane
slaba strana figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schwache Seite, wunder Punkt

slaba strana figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
šalu na stranu

Spaß beiseite

šalu na stranu
ugovorna strana pravna znanost | RechtswesenJUR

Vertragsparteiženski rod | Femininum f

ugovorna strana pravna znanost | RechtswesenJUR

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

Traduction Croate-Allemand de "strana"

"strana" - traduction Allemand

„strana“

strana

Vue d'ensemble de toutes les traductions

Exemples d'usage pour "strana"