Traduction Anglais-Allemand de "whiz"

"whiz" - traduction Allemand

whiz
intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf whizzed>, whizz [(h)wiz]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zischen, schwirren, sausen, pfeifen, flitzen
whiz
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
zischen schwirren lassen, sausend herumwirbeln schleudern, zentrifugieren
whiz
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Zischen, Sausen, Schwirren, Pfeifen feine Sache, heller kluger Kopf, Knüller
  • Zischenneuter | Neutrum n
    whiz
    Sausenneuter | Neutrum n
    whiz
    Schwirrenneuter | Neutrum n
    whiz
    Pfeifenneuter | Neutrum n
    whiz
    whiz
  • (feine) Sache
    whiz remarkable thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Knüllermasculine | Maskulinum m
    whiz remarkable thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    whiz remarkable thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • helleror | oder od kluger Kopf
    whiz skilful person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    whiz skilful person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
exemples
  • to be a whiz atsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg
    ein Genie insomething | etwas etwas sein
    to be a whiz atsomething | etwas sth familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • she’s a whiz at maths
    sie ist ein Mathegenie
    she’s a whiz at maths
Als ich Kind war, war ich ein Rechengenie.
When I was a kid, I was a calculus whiz.
Source: TED
Im Laufen gaben sie noch jeder'nen Schuß ab, aber die Kugeln fuhren vorbei und taten uns nichts.
They fired a shot apiece as they started, but their bullets whizzed by and didn't do us any harm.
Source: Books
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :