Traduction Anglais-Allemand de "western"

"western" - traduction Allemand

western
[ˈwestə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
westlich, West… westwärts, West… westamerikanisch, WildWest… im Westen
exemples
exemples
  • im Westen (gelegenor | oder od wohnend)
    western situated or living in the west
    western situated or living in the west
exemples
  • westamerikanisch, (Wild)West…
    western of the Wild West
    western of the Wild West
exemples
western
[ˈwestə(r)n]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Wildwestgeschichte, Western, Wildwestfilm Bewohnerin des amer. Westens
  • Wildwestgeschichtefeminine | Femininum f, -romanmasculine | Maskulinum m
    western story
    western story
  • Westernmasculine | Maskulinum m
    western film
    Wildwestfilmmasculine | Maskulinum m
    western film
    western film
  • jemand, der im Westen eines Landes lebt
    western inhabitant of west of country
    western inhabitant of west of country
  • Bewohner(in) des amer. Westens
    western inhabitant of American West
    western inhabitant of American West
Ein Brief über Syrien an Narzissten im Westen
A Letter on Syria to Western Narcissists · Global Voices
Source: GlobalVoices
Im Westen wird man nun eilig neue Sanktionen und noch größere Isolation fordern.
The Western world will rush to demand more sanctions and more isolation.
Source: News-Commentary
Aber die Asiaten dulden keine Moralpredigten aus dem Westen über die Nutzung von Energie.
But Asians will not accept Western moralizing on energy use.
Source: News-Commentary
Selbst in der westlichen Welt passiert das nicht oft.
Even in the western world that is rare.
Source: GlobalVoices
Dies gehört auch zu den großen Errungenschaften der westlichen Zivilisation.
That is also one of the great principles of Western civilisation!
Source: Europarl
Sie ist zu kostbar, um zum Spielball reicher Touristen aus dem Westen zu werden.
That is too precious to become the plaything of wealthy, western tourists.
Source: Europarl
Manche machen eine kulturell beladene, westliche Kampagne dafür verantwortlich.
Some have blamed the fact on a culturally loaded, Western-centric campaign.
Source: GlobalVoices
Allerdings haben die Sanktionen des Westens auch nicht funktioniert.
But Western sanctions have not worked, either.
Source: News-Commentary
Serbien ist arm und benötigt verzweifelt westliche Hilfe.
Serbia is poor and Western aid is desperately needed.
Source: News-Commentary
Westsahara: Das Sahara Marathon 2010
Western Sahara: Running the Sahara Marathon 2010 · Global Voices
Source: GlobalVoices
Wir möchten nicht, daß die Westsahara zu einem neuen Osttimor wird.
We do not want Western Sahara to become another East Timor, Mr President,
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :