Traduction Anglais-Allemand de "v."
"v." - traduction Allemand
Am Abend des 14. Dezember strahlte CCTV den zensierten Film V wie Vendetta zum ersten Mal aus.
On the evening of December 14, CCTV aired the censored movie, V for Vendetta for the first time.
Source: GlobalVoices
Wann steht der soziale Dialog das nächste Mal auf der Tagesordnung, zum Beispiel in der DG V?
When will the social dialogue next be on the agenda, for example in DG V?
Source: Europarl
Erwägung V beweist, dass dies tatsächlich bereits geschieht.
Recital V shows that this is already happening.
Source: Europarl
Solchen schwachen Erholungen fehlt es per definitionem an der Abfederung V-förmiger Aufschwünge.
Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V-shaped rebounds.
Source: News-Commentary
V besetzt die China Central Television Station.
V occupied the China Central Television Station.
Source: GlobalVoices
Dann geht es um die größeren Verteidigungsaufgaben und nicht nur um Petersberg.
Article V touches upon the wider defence tasks and not just Petersberg.
Source: Europarl
Source
- GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
- Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary