V - traduction Allemand – dictionnaire Anglais-Allemand Langenscheidt

"V" - traduction Allemand

„V“: noun

V

noun | Substantiv s <V’s; Vs; v’s; vs [viːz]> v [viː]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

V, v Fünfdollarnote Autres exemples...

Vneuter | Neutrum n
V letter of alphabet

vneuter | Neutrum n
V letter of alphabet

V letter of alphabet

exemples

capital V, large V

großes V

capital V, large V
little v, small v

kleines V

little v, small v

exemples

V as Roman numeral

V (= 5)

V as Roman numeral
V v as Roman numeral

(= 5000)

V v as Roman numeral

Fünfdollarnotefeminine | Femininum f
V five dollar note American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

V five dollar note American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

mit zwei v-förmig gespreizten Fingern dargestelltes Symbol für den Sieg (victory)especially | besonders besonders im 2. Weltkrieg
V victory signespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

V victory signespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

exemples

V especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH V-shaped object

Vneuter | Neutrum n

v-förmiger Gegenstand

V especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH V-shaped object

„V“: adjective

V

adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

V... V-…... Abschnitt V...

exemples

V 22nd

V, zweiundzwanzigst(er, e, es)

V 22nd
section V

Abschnitt V, der 22. Abschnitt

section V

exemples

V V-shaped

V-…, v-förmig

V V-shaped

Exemples de phrases de sources extérieures pour "V"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

oder vielleicht war V eine einmalige Sache.

… or perhaps V was a one-off.

Source: GlobalVoices

Am Abend des 14. Dezember strahlte CCTV den zensierten Film V wie Vendetta zum ersten Mal aus.

On the evening of December 14, CCTV aired the censored movie, V for Vendetta for the first time.

Source: GlobalVoices

Wann steht der soziale Dialog das nächste Mal auf der Tagesordnung, zum Beispiel in der DG V?

When will the social dialogue next be on the agenda, for example in DG V?

Source: Europarl

Erwägung V beweist, dass dies tatsächlich bereits geschieht.

Recital V shows that this is already happening.

Source: Europarl

Solchen schwachen Erholungen fehlt es per definitionem an der Abfederung V-förmiger Aufschwünge.

Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V-shaped rebounds.

Source: News-Commentary

V besetzt die China Central Television Station.

V occupied the China Central Television Station.

Source: GlobalVoices

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

„V“: abbreviation

V

abbreviation | Abkürzung abk (= victory)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Sieg

Sieg
V

V

„V“: abbreviation

V

abbreviation | Abkürzung abk electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (= volt)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

V
V

V

„V“: abbreviation

V

abbreviation | Abkürzung abk (= Venerable)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Hochwürden

Hochwürden
V

V

„V“: abbreviation

V

abbreviation | Abkürzung abk (= Very)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sehr

sehr
V

V

„V“: abbreviation

V

abbreviation | Abkürzung abk (= Vice)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vize…

Vize…
V

V

„V“: abbreviation

V

abbreviation | Abkürzung abk (= Viscount)

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

Vicomte

Vicomte
V

V

Exemples d'usage pour "V"

a mark V tank

ein Tank der Type V

a mark V tank

George V

Georg V. 1865-1936

George V

Edward V

Eduard V. 1470-83

Edward V

to givesomebody | jemand sb the V sign

jemandem den Stinkefinger zeigen

to givesomebody | jemand sb the V sign

Henry V

Heinrich V. 1387-1422

Henry V

Exemples de phrases de sources extérieures pour "V"
(non vérifiés par la rédaction de Langenscheidt)

oder vielleicht war V eine einmalige Sache.

… or perhaps V was a one-off.

Source: GlobalVoices

Am Abend des 14. Dezember strahlte CCTV den zensierten Film V wie Vendetta zum ersten Mal aus.

On the evening of December 14, CCTV aired the censored movie, V for Vendetta for the first time.

Source: GlobalVoices

Wann steht der soziale Dialog das nächste Mal auf der Tagesordnung, zum Beispiel in der DG V?

When will the social dialogue next be on the agenda, for example in DG V?

Source: Europarl

Erwägung V beweist, dass dies tatsächlich bereits geschieht.

Recital V shows that this is already happening.

Source: Europarl

Solchen schwachen Erholungen fehlt es per definitionem an der Abfederung V-förmiger Aufschwünge.

Such weak recoveries, by definition, lack the cushion of V-shaped rebounds.

Source: News-Commentary

V besetzt die China Central Television Station.

V occupied the China Central Television Station.

Source: GlobalVoices

Source

GlobalVoices
- Source: OPUS
- Source du texte original: Global Voices
- Base de données d'origine: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Source: OPUS
- Source du texte original: Europäisches Parlament
- Base de données d'origine: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Source: OPUS
- Base de données d'origine: News Commentary

Traduction Anglais-Allemand de "V"