Traduction Anglais-Allemand de "twirl"

"twirl" - traduction Allemand

twirl
[twəː(r)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schnell herumdrehen, wirbeln, quirlen drehen, zwirbeln werfen
exemples
  • werfen
    twirl in baseball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    twirl in baseball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
twirl
[twəː(r)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
sich herumdrehen, rotieren, wirbeln sich schlängeln werfen, als Werfer spielen
  • sich schlängeln
    twirl rare | seltenselten (coil)
    twirl rare | seltenselten (coil)
  • werfen, als Werfer spielen
    twirl in baseball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    twirl in baseball American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
twirl
[twəː(r)l]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schnelle UmDrehung, Rotation, Wirbel Schnörkel, Verschlingung Garnierung
  • schnelle (Um)Drehung, Rotationfeminine | Femininum f
    twirl
    Wirbelmasculine | Maskulinum m
    twirl
    twirl
  • Schnörkelmasculine | Maskulinum m
    twirl flourish
    Verschlingungfeminine | Femininum f
    twirl flourish
    twirl flourish
  • Garnierungfeminine | Femininum f
    twirl on cakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    twirl on cakeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Es ist sozusagen eine seilartige Struktur, die sich so dreht und wirbelt.
And it's a kind of rope-like structure that twirls and swirls like this.
Source: TED
Würdest du dich bitte kurz drehen, Costa?
Would you just give us a little twirl, please, Costa?
Source: TED
Was man tun kann, ist einfach, wenn man es dreht, dann machen sie einfach weiter.
And what you can do is just, if you give it a twirl, well they just keep going on.
Source: TED
Tom ließ den Basketball auf seinem Finger drehen.
Tom twirled the basketball on his finger.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :