Traduction Anglais-Allemand de "stoke"

"stoke" - traduction Allemand

stoke
[stouk]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
heizen, bedienen, beschicken vollstopfen, hineinstopfen
exemples
  • also | aucha. stoke up poke: fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    also | aucha. stoke up poke: fireet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vollstopfen
    stoke stuff full familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stoke stuff full familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • hineinstopfen
    stoke food etc: stuff in familiar, informal | umgangssprachlichumg
    stoke food etc: stuff in familiar, informal | umgangssprachlichumg
exemples
stoke
[stouk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schüren, stochern heizen, feuern, eine Heizung einen Ofen bedienen Autres exemples...
exemples
exemples
  • also | aucha. stoke up stuff one’s face familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich (den Bauch) vollschlagen
    sich vollessenor | oder od -stopfen
    also | aucha. stoke up stuff one’s face familiar, informal | umgangssprachlichumg
Die EU darf nicht den Kampf um das blaue Gold anheizen.
The EU must not stoke up the fight for the blue gold.
Source: Europarl
Die Machtübernahme hat ihre Paranoia nur verstärkt.
Assuming power only stoked their paranoia.
Source: News-Commentary
Heute befeuern ähnliche Befürchtungen den Widerstand gegen New START.
Today, similar apprehensions stoke opposition to New START.
Source: News-Commentary
Seitdem sind neue Beiträge in die Debatte eingeflossen.
Since 31 January, the debate has been stoked by new contributions.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :