Traduction Anglais-Allemand de "spread eagle"

"spread eagle" - traduction Allemand

spread eagle
noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • Adlermasculine | Maskulinum m (als Wappentier,especially | besonders besonders der USA)
    spread eagle HERALDIK
    spread eagle HERALDIK
  • Hurrapatriotmasculine | Maskulinum m
    spread eagle chauvinist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Chauvinistmasculine | Maskulinum m
    spread eagle chauvinist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread eagle chauvinist American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Hurrapatriotismusmasculine | Maskulinum m
    spread eagle chauvinism American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Chauvinismusmasculine | Maskulinum m
    spread eagle chauvinism American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread eagle chauvinism American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Angebermasculine | Maskulinum m
    spread eagle show off American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    aufgeblasener Kerl
    spread eagle show off American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread eagle show off American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Mondmasculine | Maskulinum m
    spread eagle in ice skating
    spread eagle in ice skating
  • aufgeschnittenesand | und u. schnell gebratenes Geflügel
    spread eagle quickly roasted chickenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread eagle quickly roasted chickenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (zum Prügeln) ausgestreckter Matrose
    spread eagle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST sailor awaiting flogging slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    spread eagle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST sailor awaiting flogging slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

"spread-eagle" - traduction Allemand

spread-eagle
adjective | Adjektiv adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • wie ein Wappenadler (aussehend)
    spread-eagle like spread-eagle emblem
    spread-eagle like spread-eagle emblem
  • angeberisch, bombastisch, prahlerisch
    spread-eagle bombastic American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread-eagle bombastic American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • hurrapatriotisch, chauvinistisch
    spread-eagle chauvinistic American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spread-eagle chauvinistic American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
spread-eagle
transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • (nach Art eines Wappenadlers) ausbreiten
    spread-eagle spread out like spread-eagle emblem
    spread-eagle spread out like spread-eagle emblem
  • in ausgestreckter Stellung prügeln
    spread-eagle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST flog with limbs in outstretched position
    spread-eagle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST flog with limbs in outstretched position
  • (weit) zurücklassen, überholen
    spread-eagle rare | seltenselten (overtake)
    spread-eagle rare | seltenselten (overtake)
spread-eagle
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

  • einen Mond laufen
    spread-eagle in ice skating
    spread-eagle in ice skating

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :