Traduction Anglais-Allemand de "shin"

"shin" - traduction Allemand

shin
[ʃin]noun | Substantiv s

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Schienbein, Schienbeinkante unterer Teil des Vorderfußes
  • Schienbeinneuter | Neutrum n
    shin
    especially | besondersbesonders Schienbeinkantefeminine | Femininum f
    shin
    shin
  • unterer Teil des Vorderfußes (z. B. des Rindes)
    shin zoology | ZoologieZOOL
    shin zoology | ZoologieZOOL
exemples
  • shin of beef
    Rinderhachse
    shin of beef
shin
[ʃin]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf shinned>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
klettern zu Fuß gehen, laufen
  • klettern
    shin mit Armenand | und u. Beinen
    shin mit Armenand | und u. Beinen
exemples
  • zu Fuß gehen
    shin go on foot American English | amerikanisches EnglischUS
    shin go on foot American English | amerikanisches EnglischUS
  • laufen
    shin run American English | amerikanisches EnglischUS
    shin run American English | amerikanisches EnglischUS
shin
[ʃin]transitive verb | transitives Verb v/t

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
erklettern, erklimmen, hinaufklettern auf ans Schienbein treten
to kick sb’s shin
jemanden gegen das Schienbein treten
to kick sb’s shin
Jetzt leuchten wir zurück in das Universum.
Now we're shining right back up.
Source: TED
Nichtsdestoweniger geht das Leben weiter und auch die Sonne scheint weiter.
Nonetheless we survive and the sun still shines.
Source: Europarl
Das Parlament, würde ich sagen, hat auch nicht nur Glanzstunden.
I would say that Parliament is not always a shining example, either.
Source: Europarl
Die Arbeit der deutschen Ethikkommission kann für die europäische Ebene beispielhaft sein.
The work of the German Ethics Commission should be a shining model for Europe.
Source: Europarl
Mexiko wurde dabei als glänzendes Vorbild betrachtet.
Mexico was considered a shining example to be followed.
Source: Europarl
Der Fonds, um den es hier geht, ist ein leuchtendes Beispiel dafür, und er weckt Hoffnungen.
This fund is a shining example and one that inspires hope.
Source: Europarl
Es ist ein leuchtendes Beispiel für Modernisierung und Fortschritt.
It is a shining example of modernisation and progress.
Source: Europarl
Die Sonne scheint für jedermann.
The sun shines on everyone.
Source: Europarl
Ich hoffe, dass dort die Sonne scheint und man ihm empfiehlt, sich gut davor zu schützen.
I hope the sun is shining upon him there and that he is being instructed to cover up well.
Source: Europarl
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :