Traduction Anglais-Allemand de "scary"

"scary" - traduction Allemand

scary
[ˈskɛ(ə)ri]adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
schrecklich, schreckerregend, gruselig, unheimlich furchtsam, schreckhaft, ängstlich, leicht zu erschreckend
exemples
Die Welt da draußen macht mir Angst.
The world outside is very scary.
Source: Tatoeba
Der Horrorfilm war sehr beängstigend und ich konnte nicht schlafen, nachdem ich ihn gesehen hatte.
That horror movie was very scary and I couldn't sleep after watching it.
Source: Tatoeba
Aber es ist erschreckend: Scheidung ist ansteckend.
But here's a scary one: Divorce is contagious.
Source: TED
Interviewer: Also war es furchterregend? Frau: Ja, aber ich dachte, das sei nur ich.
Interviewer: So it was enough to be scary? Woman: Yeah, but I thought that was just me.
Source: TED
Gruslige Filme werden die Kinder erschrecken.
Scary movies will frighten the children.
Source: Tatoeba
Das Furchtbarste im Leben ist Ungewissheit.
The scariest thing in life is uncertainty.
Source: Tatoeba
Und glauben Sie mir, es wird Sie erschrecken.
And believe me, it's going to be scary.
Source: TED
Source
© Princeton University

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :