Traduction Anglais-Allemand de "sane"

"sane" - traduction Allemand

Er war gestresst, sicher, aber gesund.
He was stressed, certainly, but sane.
Source: Tatoeba
Wie kreuzt man seine Beine auf eine geistig normale Weise?
How do you cross your legs in a sane way?
Source: TED
Er war angespannt, zweifellos, aber gesund.
He was stressed, certainly, but sane.
Source: Tatoeba
In einer verrückten Welt sind nur die Verrückten normal.
In a mad world only the mad are sane.
Source: Tatoeba
Aber wie sitzt man auf eine geistig normale Weise?
But how do you sit in a sane way?
Source: TED
Sie war eine aufgeweckte alte Dame. Geistig völlig klar. Sie hatte keine medizinischen Probleme.
She was a bright old lady, perfectly sane. She had no medical problems.
Source: TED
Rousseau war verrückt aber einflussreich, Hume war vernünftig aber hatte keine Nachfolger.
Rousseau was mad but influential; Hume was sane but had no followers.
Source: Tatoeba
Source

Donnez-nous votre avis !

Comment trouvez-vous le dictionnaire en ligne de Langenscheidt ?

Nous vous remercions pour votre évaluation !

Vous avez un commentaire concernant nos dictionnaires en ligne ?

Il manque une traduction, il y a une erreur ou vous voulez juste dire du bien de nous ? Il vous suffit de remplir le formulaire. L'adresse e-mail est facultative et ne sert qu'à répondre à vos demandes conformément aux règles de confidentialité.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Champ obligatoire

Veuillez remplir les champs marqués.

Nous vous remercions pour votre commentaire !

Rendez-nous visite au :